板舆未莅，鹤吊俄来，德媲范夫人，转瞬百龄兼五福；
简牍陈情，雁行先断，诗吟孟贞曜，伤心寸草报三春。
诗句
板舆未莅，鹤吊俄来：描述了张丙炎的母亲去世时的场景。”板舆”是古代用来装人的灵车；”鹤吊”指的是在丧礼上用鹤作为装饰物来哀悼死者。这里表达了作者对于母亲去世的悲痛和对死亡的哀悼。
德媲范夫人，转瞬百龄兼五福：这里的”范夫人”可能是指范晔（398–445），东汉末年文学家、史学家，他的作品《后汉书》是中国第一部纪传体断代史。这句话意味着张丙炎的母亲德行堪比范晔的母亲，她的生命短暂，但却享有百年的寿命和五福临门的好运。这反映了对母亲长寿的羡慕和对死亡的无奈。
简牍陈情，雁行先断：这里的”简牍”是古代写字用的竹简或木板；”雁行”指的是大雁飞行时的队形。这句话意味着张丙炎的母亲去世时，所有的书信都写满了悲伤之情。同时，大雁在秋天迁徙时会先断一行，这里用来形容母亲的离去给家庭带来的巨大损失。
诗吟孟贞曜，伤心寸草报三春：这里的”孟贞曜”可能是一个误植或笔误，应该是”孟贞曜之才，诗吟孟贞曜”，意为赞扬孟贞曜的才华和诗歌之美；”伤心寸草报三春”中的”三春”指的是春天，这里用来形容作者因为无法报答母亲的养育之恩而感到深深的悲伤。
译文
灵车尚未到达，丧事已如鹤吊般凄凉；
德行堪比范文晔的母亲，生命虽短却享百年之寿，并享有五福临门；
书信满载悲痛之情，如同雁行在秋风中先行断翼；
赞美孟贞曜的才艺与诗歌之美，悲伤地想到那寸草如何报答得了三春的恩情？
赏析
这首诗通过对张丙炎母亲去世时的场景的描绘，传达了诗人对于死亡的感慨和对母亲无尽的怀念。通过对比母亲的德行和长寿，以及家庭的悲痛，诗歌展现了对母爱的深深感恩和对生命的珍视。同时，诗人还通过诗歌的形式赞美了孟贞曜的才华，表达了对母亲养育之恩的感激之情。整首诗情感真挚，语言优美，充满了对母亲深深的爱和对生命的思考。