儿时负剑屡登堂，二老谈经听座旁。
岁谶龙蛇同洒泪，墓园松柏几经霜。
蛛尘依旧元亭寂，丝竹无闻鲁国荒。
不见小同传郑学，清明时节总凄凉。
【诗句】
儿时负剑屡登堂，二老谈经听座旁。
岁谶龙蛇同洒泪，墓园松柏几经霜。
蛛尘依旧元亭寂，丝竹无闻鲁国荒。
不见小同传郑学，清明时节总凄凉。
【译文】
小时候背着剑屡次登上厅堂，两位老人讲述经书让我侧耳倾听。
岁月的预言中龙蛇同泣，墓地的松柏几经霜雪。
曾经的庭院蜘蛛网尘埃落尽，如今只有空荡的亭子寂静无声。
音乐没有了，只剩下鲁国之地荒芜一片。
看不到小同传郑学的身影，清明时节总是感到悲伤和凄凉。
【注释】
- 光绪丙午：光绪皇帝在位的年份，即1875年至1908年。
- 三月至金陵过汪梅村先生金沙井故宅：从三月开始前往金陵（今南京）拜访汪梅村先生的故宅，金沙井是汪梅村先生曾居住的地方。
- 询知墓在牛首山欲谒未果惘然有赋：询问得知墓地位于牛首山，但未能亲自拜访，心中感到惆怅而作诗。
- 儿时：年轻时，指年少时期。
- 二老：指两位老者。
- 岁谶：岁月中的预言或征兆。
- 龙蛇：这里指风云变幻的形势或局势。
- 洒泪：流泪。
- 松柏：松树和柏树，常作为长寿不老的象征。
- 元亭：古代建筑名称，此处可能指汪梅村先生的故居或祠堂等。
- 丝竹：古代弦乐器和管乐器的总称。
- 鲁国之地：古地名，位于今天山东省境内。
- 郑学：郑氏之学，指郑氏学派。
- 小同：指诗人自己。
- 清明时节：春季的节日，也指清明节。
- 凄凉：悲伤、寂寞之意。
【赏析】
这首诗是诗人在光绪丙午年春天，前往金陵拜访汪梅村先生故宅时所作。诗中表达了诗人对故人的缅怀之情，以及对时光流逝、人事变迁的感慨。诗人通过回忆儿时的往事、两位老者的教诲以及岁月的变化，抒发了自己内心的哀愁与无奈。整首诗情感深沉，意境深远，是一首充满哲理与诗意的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。