山城风雨夜寒侵，欹枕灯残耐苦吟。
故国青山万里梦，老亲白发五更心。
微官求劾身仍系，薄俗依人病转深。
自拥孤衾愁达旦，卧听童仆有哀音。
译文：
在浦城，我因久客之困而多次被台使征召却未应召，直到深夜都未能入睡。山城的风雨夜晚寒冷侵袭，我歪斜着身子枕着灯残夜深，忍耐着辛苦地吟诗。故乡的青山万里如梦，白发的老亲在五更时分还在惦记着我。微薄的官职让我弹劾自己的责任仍然系身，浅陋的世俗让我依附他人反而病得更重。自己抱着孤衾忧愁到天明，卧听童仆有哀伤的声音。
注释：
- 久客浦城：指久居在江浦之城，形容长时间居住在外，不得回家。
- 屡檄不放：多次被征召但都不去。
- 夜坐达旦：整夜坐着，直到天亮。
- 山城：指江浦之城。
- 风雨夜寒侵：风雨交加，夜晚寒冷。
- 欹枕灯残：侧睡倚靠枕头，灯光昏暗。
- 苦吟：勤奋吟咏。
- 故国：对故乡的称呼。
- 青山万里梦：比喻远在家乡的景色。
- 老亲：年迈的父母或亲人。
- 薄俗依人：指由于世俗风气的依赖而感到痛苦。
- 自拥孤衾愁达旦：独自抱着被子，忧愁到天明。
赏析：
此诗以“久客”开篇，表达了诗人长期居住在外，不得归家的无奈和辛酸。随后，通过描绘山城风雨之夜、灯残夜深的情景，以及诗人孤独地坐在灯前苦吟的场景，展现了诗人内心的凄凉与寂寞。
第二句诗中的“山城风雨夜寒侵”，生动地描绘了夜晚山城风雨交加的景象，给人一种寒冷而压抑的感觉。同时，“夜寒”也暗示了诗人内心的孤寂与无助。接下来，“欹枕灯残耐苦吟”一句，则进一步展现了诗人在灯残夜深时仍在坚持写作的情景，这种坚韧的精神令人动容。
第三句诗中的“故国青山万里梦”，则将诗人对故乡的思念之情表达得淋漓尽致。这里的“青山”象征着故乡的美景，而“万里梦”则表达了诗人对故乡的无限向往和期盼。同时，“梦”字也暗含了诗人内心的孤独和无奈。
第四句诗中的“老亲白发五更心”，则通过描述老人在五更时分还在为诗人担忧的情景，展现了亲情的深厚和牵挂。同时，“白发”也象征着岁月的沧桑和生命的流逝，让人感怀。
第五句诗中的“微官求劾身仍系”，则是诗人在官场上的无奈和挣扎。虽然身为微官，但仍然无法摆脱被弹劾的命运，这种困境让人倍感艰辛。最后一句“薄俗依人病转深”，则揭示了诗人因为依附于世俗而遭受的痛苦。这里的“薄俗”和“依人”都是贬义词，表达了诗人对世俗和他人的不满和排斥。
这首诗以“久客”开篇，通过对山城风雨之夜、灯残夜深等场景的描绘，展现了诗人内心的凄凉与寂寞。同时，诗人也在诗中表达了对故乡的思念、对亲情的牵挂以及对官场生活的无奈和挣扎。这些情感交织在一起，构成了一幅凄美的画面，让人深感其悲凉与无奈之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。