临觞送君发,正值榴花时。
雨过风萧然,空江浪迟迟。
行行君所经,冉冉予所历。
若宿伊阳村,为望嵩山月。
致我平生友,寄我一行书。
相看成契阔,鬓发复何如?
陈子未相识,相思亦已久。
为我一问之,知有南村否?
归云带雁飞,清霜点客衣。
旦晚有题字,应报溪南扉。
【注释】:
1.中州:今河南一带。中州即中原。
2.榴花时:石榴花开的季节。
3.冉冉予所历:你经过的地方,我逐渐熟悉。予,我。
4.若宿伊阳村:如果你在伊阳村下榻。伊阳村:地名,在今陕西韩城东南。
5.相看成契阔:相互问候。成,动词,问候;契阔,久别重逢,此处为副词,长久地。
6.鬓发复何如:你的白发又增添了多少?
7.南村:指洛阳附近。
8.归云带雁飞:归乡的云彩伴随着大雁飞过。
9.清霜点客衣:清晨的露水打湿了客人的衣裳。
10.题字:书写字条。
【赏析】:
此诗是诗人送朋友赴任中州而作。首联写临行送酒,友人出发之时正当榴花盛开的季节。“临觞”句承“时”字而来,意谓送酒之际,正好遇上了榴花开满的季节。次联写友人离去以后,诗人伫立江边,望着江水空流,久久不能平静。第三联写友人所经之地,也由诗人一路走过,一路思念。末联写诗人寄信给友人,希望他平安到达目的地,并告诉他自己已经老了,头发已白。最后一句“致我平生友,寄我一行书”,表达了诗人对友人的深深怀念之情。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,意境深远悠长。