丈夫为干将,妇人为莫邪。
雌雄中道别,何以报王家。
妾身久婴疾,针药难屡加。
彩镜失鸾影,朱颜凋蕣华。
阴啸召君魂,阳呼召君魄。
冉冉去何之,黄泉遂永隔。
恸哭摧心肝,独生亦何益。
皇天忌燕婉,佳人殊不惜。
死为苟奉倩,从子归窀穸。
陈恭人的挽诗《其四》,表达了对亡故的丈夫的深深怀念,以及对妻子的深切悲痛。以下是逐句的释义:
- 丈夫为干将,妇人为莫邪。
- “干将”和”莫邪”是古代著名的剑,象征着英勇与力量。在这里,用来形容丈夫如同勇士般坚强,而妻子则如利剑般锋利。
- 雌雄中道别,何以报王家。
- “雌雄”在这里比喻男女,意味着夫妻之间应该相互扶持。”中道别”表示他们在人生的道路上已经走到了尽头。”王家”指的是丈夫的家庭。这里表达了妻子对于丈夫离世后,自己无法回报家族的无奈和悲伤。
- 妾身久婴疾,针药难屡加。
- “婴疾”指长期患病。”针药难屡加”表示妻子因疾病困扰而无法频繁得到治疗。这里表达了妻子因病痛而无法陪伴丈夫,对他的思念和担忧。
- 彩镜失鸾影,朱颜凋蕣华。
- “彩镜”是指古代女子用来装饰自己的镜子。”鸾影”和”朱颜”分别指的是凤凰和桃花的颜色,这里用来形容妻子年轻时的美丽容颜。”凋蕣华”意为凋零的花朵,这里比喻妻子的美貌随着岁月的流逝而消逝。
- 阴啸召君魂,阳呼召君魄。
- “阴啸”和”阳呼”是道教中的术语,分别指在夜间呼唤亡魂和白天呼唤亡魂的方法。这里用来形容妻子生前对丈夫的思念之情如此强烈,以至于她通过各种方式试图唤醒他的灵魂。
- 冉冉去何之,黄泉遂永隔。
- “冉冉”是缓慢、从容的样子。”去何之”表示丈夫离开时的情景。”黄泉”指人死后进入的地方,即阴间。这里表达了妻子对丈夫离去后,阴阳两隔的痛苦和不舍。
- 恸哭摧心肝,独生亦何益。
- “恸哭”表示极度的悲伤哭泣。”摧心肝”形容悲伤至极,连心脏都被压碎。”独生”指独自活着。这里表达了妻子在失去丈夫的痛苦下,即使独自生活也无法减轻心中的悲痛。
- 皇天忌燕婉,佳人殊不惜。
- “皇天”指的是天命或命运。”燕婉”是美好恩爱的意思。”佳人”指的是美好的女子。这里表达了妻子认为上天对她和她的爱情都给予了特别的恩赐,即使是死亡也难以剥夺她的幸福。
- 死为苟奉倩,从子归窀穸。
- “奉倩”是三国时期吴国将领陆抗的字。”从子”是陆抗的侄子陆尚。”窀穸”是埋葬死者的地方。这里引用了陆抗的故事,表明妻子愿意为丈夫守节至死,即使这样也无悔无怨。
赏析:
这首诗是陈恭人对丈夫去世后的内心感受的写照。诗人用富有诗意的语言描绘了妻子与丈夫的美好回忆,表达了他们对彼此深深的依恋和不舍。同时,诗人也展现了妻子对于命运的无奈和对于死亡的接受。整首诗情感真挚,语言优美,充满了对生命的尊重和对爱情的执着。