清明节已届，雨露使心悲。
外舅与外姑，野祭今同谁。
汝生治酒食，汝死魂无衣。
骸骨傍先公，安此南海湄。
扶胥云惨惨，黄木风凄凄。
万里归成妇，袝葬固其宜。
大恩虽未卒，孝媛名已垂。
【诗句释义】
清明节已届，雨露使心悲。
外舅与外姑，野祭今同谁。
汝生治酒食，汝死魂无衣。
骸骨傍先公，安此南海湄。
扶胥云惨惨，黄木风凄凄。
万里归成妇，袝葬固其宜。
大恩虽未卒，孝媛名已垂。
【译文】
清明节已经过去，雨水和露珠让人心中悲伤。
你的外祖父母和我，一起在野外祭祀，现在又该和谁一起去呢？
你活着时会做饭，你死后魂魄却没衣服穿。
你的骨头就躺在先祖父的旁边，在这里安息也挺好。
扶胥山上的云雾很凄清，黄色的树影风吹得声音凄厉。
你作为远嫁的妻子万里归乡，安葬是应该的事情。
虽然大恩没有完全报完，但你孝顺的美名已经传扬。
【赏析】
这首诗以“哭内子王华姜”为题，通过描写清明时节对亡故妻子的追思，表达了诗人深深的思念和无尽的哀伤。整首诗充满了对逝去亲人的怀念之情，同时也展示了诗人的孝道情怀和对亲情的珍视。诗中通过对清明节、祭祀等场景的描绘，展现了诗人内心的痛苦和无奈，同时通过对比和反衬，表达了对亡妻的深深怀念和无尽哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。