立功良有命,英雄思战殁。
可惜沙场中,少君一白骨。
神仙学未成,见道苦超忽。
努力去云雾,天光自开发。
归去养生人,聪明毋自伐。
朝气若流泉,暮心如海月。
【解析】
本题考查诗歌内容理解与掌握。“功成业遂,命运自有定数,英雄也难免战死沙场。可惜沙场上,少了一个白骨。”大意是:立功成名,命运自有定数,英雄也难免战死沙场。可惜沙场上,少了一个白骨。“神仙学未成,见道苦超忽”,大意是:仙道未得,修道者苦苦追求而心驰神往。“努力去云雾,天光自开发”大意是:努力摆脱世俗的束缚,自然之光就会大放光明。“归去养生人,聪明毋自伐”,大意是:回归田园隐居,保持一颗平常之心。“朝气若流泉,暮心如海月”,大意是:朝气蓬勃像泉水一样源源不断,暮年心情像海中明月一样恬静安详。
【答案】
译文:①功名成败不由人,英雄也难逃一死。②仙人求仙未成功,苦求超脱世情。③努力摆脱世俗束缚,自然之光自会大放。④回归田园隐退,保持一颗平常心。⑤朝气蓬勃如泉水,暮年恬然如月亮。赏析:①此诗为七律体,全篇写送别铁桥道人。首联点出送别的原因和主题;颔联写送别的感慨;颈联以“神仙学未成,见道苦超忽”来表明自己对神仙之学的向往与追求;尾联劝慰对方不要自满,要继续修炼。此诗表达了诗人对生死、名利、神仙的淡泊之情,体现了作者的道家思想和人生态度。