陌上春光满,檐前曙色幽。
但知都水监,不见望春楼。
香雾迷银版,晴风敞玉瓯。
高枝何所寄,为我问鸤鸠。

【注释】

和徐水部南关署中八首其三:和。玉兰,即木兰。台,指望春楼。

【译文】

路上的春光洒满大地,檐下曙光朦胧幽暗。你只知道都水监,却不见望春楼。

香气弥漫如雾迷住银版,晴空万里风拂动玉瓯。高枝上何所寄托,为我问鸤鸠。

赏析:

“陌上春光满”两句,描绘了一幅春天里万物复苏的画面:春光普照在田野上,万物生机勃发。而在这美丽的春光之中,人们最关注的是那些盛开的花朵,尤其是玉兰花。

“但知都水监”,这句看似与前文描写的春景无直接关联,实则蕴含深意。都水监,指的是掌管水利的官员。这里可能暗示诗人想要通过玉兰花这一意象,来表达自己对都水监的敬仰之情。

“不见望春楼”,这句则进一步揭示了诗人的失望与无奈。望春楼位于洛阳东城,因杜甫曾在此作《望月怀远》诗而得名。诗人在这里遇到了一位名叫徐水的官员,两人共同欣赏着美丽的玉兰花。然而,当诗人想询问这位官员有关望春楼的情况时,对方却不知所云,这无疑让诗人倍感失望。

“香雾迷银版”这一句,运用了拟人的手法,将玉兰花的香气比作雾气。这种比喻既形象生动又富有诗意,使得读者仿佛能够身临其境地感受到那股迷人的香气。同时,“迷雾”二字也巧妙地暗示了玉兰花的美丽和迷人之处。

“晴风敞玉瓯”这一句,则是对前一句的补充和延伸。这里的“玉瓯”指的是精美的茶具,而“晴风”则是指晴朗的天气。诗人通过这两句话表达了自己在欣赏完玉兰花后的心情愉悦:他享受着明媚的阳光和清新的空气,品尝着美味的佳肴,感受着大自然的美好。

“高枝何所寄”这一句,则是诗人对未来生活的一种期许与展望。这里的“高枝”象征着高位、成功或美好前程,而“寄”则意味着寄托、依托。诗人希望自己的生活能够如同高枝一般,有着坚实的基础和美好的前景。同时,他也期待着能够在未来的生活中实现自己的价值,赢得众人的认可与尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。