暂将一苇向南溟，来往随波总未宁。
忽见游云归别坞，又看飞雁落前汀。
梦中尚有娇儿女，灯下惟馀瘦影形。
苦趣不堪重记忆，临晨独眺远山青。
这首诗的译文如下：
暂将一苇向南溟，来往随波总未宁。
忽见游云归别坞，又看飞雁落前汀。
梦中尚有娇儿女，灯下惟馀瘦影形。
苦趣不堪重记忆，临晨独眺远山青。
注释解释：
- 暂将一苇向南溟：暂将（暂时）一苇（竹筏）向南溟（南方大海）。南溟，即南边的天空或海洋。
- 来往随波总未宁：往来（往返）随着波浪（波动）总是不安定。
- 忽见游云归别坞，又看飞雁落前汀：忽然看见游动的云彩回到了离别的山坞，又看到飞走的大雁落在了前面的小河。
- 梦中尚有娇儿女，灯下惟馀瘦影形：在梦中还怀念着娇好的儿女，灯下只剩下消瘦的影子。
- 苦趣不堪重记忆，临晨独眺远山青：痛苦的情感无法再被记住，清晨独自眺望远方青山的景色。
赏析：
这首诗表达了诗人对家乡和亲人的深深眷恋之情。诗人用“暂将一苇”形象地描绘了自己身处异乡，但仍然心系故乡的场景。接着，通过描述云彩、飞雁等自然元素的变化，表达了自己的孤独和思念之情。最后，诗人以“临晨独眺远山青”收尾，展现了他对远方山水的无限向往和感慨。整首诗情感深沉，意境深远，给人以深深的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。