铜符初绾济河西，此去阳平一望迷。
吴下高贤仍作宰，晋阳公子实封齐。
官清养厩皆斋马，学至操刀好割鸡。
当日弦歌如未撤，慢嫌为政笑宣尼。
赵生为武城宰
赵，指赵某，字生。武城，县名，在今山东省西部。铜符，古代官员出入时用以证明身份的凭证。绾，把绳子缠在器物上。济河，黄河。阳平，即河南阳谷县，位于黄河以北。此去，指离开。
此句意译：赵某被任命为武城（山东）的行政长官，他刚刚把铜符系在腰间，准备出发了。
吴下高贤仍作宰，晋阳公子实封齐
吴下，指吴国（今江苏、浙江一带），这里指吴地的高贤，指当地有才德的人。晋阳公子，晋国公子重耳，因逃到齐国（今山东临淄）而得其封地，故称。实封齐，实封，实授官职，封邑。齐，齐国，春秋时鲁国附庸之一。晋阳公子，重耳。
此句意译：吴国的高贤人仍在做武城的官，而晋国公子重耳在齐国也确实被封为诸侯了。
官清养厩皆斋马，学至操刀好割鸡
官清，官清正廉明。斋马，使马得到休息，不使其劳碌。学至，学到了很高的水平。操刀，切菜。
此句意译：官做的清廉，就使养马场的人都来斋马休息；学问学的很高深，就像厨师手里的刀，能够熟练地杀鸡宰羊。
当日弦歌如未撤，慢嫌为政笑宣尼
当日弦歌，指当年。宣尼，孔子的号，相传为儒家学派的创始人。
此句意译：当年的弦歌之声没有撤去，人们还在怀念那位治理国家的人。
赏析：这首诗是作者赵某任武城宰时所作。前四句是说赵某刚刚上任，还未开始治理，但已经有人称颂他的廉洁和学问了。后四句则是写他在任职期间的政绩，说明他虽然做了官，但并不贪恋权力。这四句诗反映了作者对当时社会风气的一种批判态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。