青女便娟未有期,春空冉冉下来迟。
霙连似把青瑶屑,霰集惟抽碧藕丝。
发粟久从齐相请,撒盐终是谢家诗。
连朝僵卧柴车客,也和新声付管儿。
【注释】
奉和高阳雪中下直原韵 其二:奉和,是应命而作的诗;高阳,指唐朝宰相高阳郡王武攸之(706—753)。这首诗是写雪景的。
青女便娟未有期,春空冉冉下来迟。
青女:指春天,也代指春天的使者。
便娟:美丽的样子。
期:期望。
春空:春天的景色,也形容春光。
冉冉:慢慢地。
下来迟:落下得晚。
霙(ái):雪珠。
连:接连不断。
似把青瑶屑:好像把青色的玉石磨成粉末一样。
霰集:雪珠积聚。
惟:只。
撒盐终是谢家诗:比喻说,我像谢灵运那样的诗人那样善于咏物。谢灵运的诗以山水为题材,善于描绘自然美,被称为“山水诗”。
连朝僵卧柴车客,也和新声付管儿:意思是连续几天躺在柴草床上不能起床,就像谢灵运的山水诗一样,我也要把新的声音交给笛子来传唱。
【赏析】
这是一首应和《雪中直宿》的七言律诗。首联点明季节,颔联写雪景,颈联化用典故,尾联自谦,全诗意境清新,韵味深永。此诗与作者其他咏雪诗相比,在艺术表现上更胜一筹。
前两句先从时间说起,春天还没有到来,雪花飘落得更慢些;后两句则从空间着眼,纷纷扬扬的雪花,好似把青色的玉石细碎地磨成粉。接着写雪花密集的样子,好像是从天空垂下一条晶莹剔透的丝带。
这四句对仗工整,形象鲜明,给人以美的享受。特别是“霙连”和“霰集”两联,不仅形象鲜明,而且音调和谐,读起来朗朗如诵,十分悦耳动听。
最后一句写自己闲居无事,只好把新听到的消息告诉那些管乐的人,借他们吹奏出美妙的乐曲。
这首诗的大意是说:春天还没有到来,雪花飘落的又慢又轻,好像把青色的玉石细碎地磨成粉。雪珠密集的样子,好像是从天空垂下一条晶莹剔透的丝带。我像谢灵运那样的诗人那样善于咏物,也要把新的声音交给笛子来传唱。
此诗与作者其他咏雪诗相比,在艺术表现上更胜一筹。