长随玉辇侍铜楼，并秩南宫位望优。
天上星辰方六度，云间词赋已千秋。
蓬书每得君王顾，绮皓曾从太子游。
莫道承华裁咫尺，桂山东望本沧洲。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，要审题，明确题干的要求，如本题“逐句释义”“译文”“赏析”，要求考生对诗句进行逐句的翻译，并分析其表达效果。解答此类题目需要学生准确细致理解诗意内容，然后结合题目所给提示进行概括总结，最后结合注释作答即可。
沈宫詹六十：沈家世代做官，有六世为翰林院大学士。长随玉辇侍铜楼：指沈家世代任学士之职。长随，长期随侍。玉辇是皇帝的车乘，这里用玉字来形容车驾的华贵。侍，侍奉。铜楼，皇宫中的高楼。
并秩南宫位望优：在南宫（古代称中书省）任职，地位崇高。并秩，并列的职位；并，同义复词。南宫，即中书省。位望优，位高权重。
天上星辰方六度：指北斗星柄上的两颗星——天枢星和天璇星，它们与周围各颗星共成三十六重。天上的星辰，比喻沈家的显赫地位。
云间词赋已千秋：指唐宋时期词人苏轼曾写《念奴娇·赤壁怀古》。云间，指苏轼在黄州期间的住所附近。词赋，指诗。千秋，千年。
蓬书每得君王顾：书信，即奏章。朝廷大臣写给皇帝的上书叫“臣言”或“本章”。蓬书，形容奏章。君王，皇帝。顾，照顾、关心。
绮皓曾从太子游：绮皓指汉代的董仲舒，曾得到汉武帝的宠幸，后成为太中大夫，给太子讲授经书，太子因此称他为师傅。游，指教学、传授。
莫道承华裁咫尺：不要以为承华门很近。承华，汉宫殿名。《西京杂记》卷三：“承华殿……上有铜仙人承露盘，高二丈五尺。”承华门是长安城西门之一。咫尺，形容距离很近。
桂山东望本沧洲：桂山在今江苏无锡东郊，相传为春秋吴王夫差墓。沧洲，指太湖一带。沧洲，即太湖。
这首诗首联两句，点明沈氏家族世代担任翰林学士，在朝廷中地位尊贵。颔联两句，写北斗七星柄上的两颗星——天璇星和天枢星，它们与周围各颗星共成三十六重，象征着沈家在朝中的地位尊崇至极。颈联两句，以苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》为例，说明沈家也曾像当时的文豪一样，创作出不朽的诗词作品，影响深远。尾联两句，通过历史典故，表明沈家虽然身处高位，却始终保持谦逊低调的作风，没有因为富贵而骄傲自满。全诗以咏史的方式，赞美了沈家世代为官的荣耀和成就，同时也表达了对他们谦虚谨慎品质的赞扬。