今日日南至,日南当北还。
如何南楚客,只在楚江关。
注释:
日南至:指太阳在南方。
今日日南至,日南当北还。
如何南楚客,只在楚江关。
翻译:
今天太阳直射南半球,太阳直射北半球。
如何南边的客人,只能停留在楚国的边关。
赏析:
这是一首描写日全食现象的诗。日全食时,太阳会暂时被月球遮住,形成“日偏西”的景象。诗人以日南至为引子,表达了对日全食的惊奇和赞叹。接着,诗人用“日南当北还”一句,形象地描绘了日全食的过程。最后,诗人以“如何南楚客,只在楚江关”一句,表达了自己的困惑和无奈,感叹自己只能停留在楚国的边关,无法亲眼目睹日全食的奇观。这首诗语言简练,意境深远,既表现了诗人对自然现象的敏锐观察力和深刻理解力,也体现了他对生活的独特感悟和深刻思考。