氍毹布地烛屏开,紫袖三弦两善才。
二十四桥明月夜,争看歌舞竹西来。

诗句:氍毹布地烛屏开,紫袖三弦两善才。

译文:地毯铺就的地面上,烛光摇曳,屏风敞开,查孝廉所携的女伎们翩翩起舞,宛如仙子下凡。她们身着紫色长裙,手中轻抚着古筝,琴声悠扬婉转,仿佛天籁之音。

注释:氍毹(qú shū)——一种质地柔软的丝织品,用于铺设地面,以增加舒适度和美观度。地——指地毯或地板。烛屏——装饰有蜡烛的屏风。紫袖——紫色的长袖,这里形容女伎穿着美丽的衣服。三弦——一种古代弦乐器。善才——即善解人意,善于演奏的人。二十四桥——位于扬州的一个著名景点,夜晚的美景尤为迷人。竹西——一个充满诗意的地方名字,常用来形容女子居住的地方。

赏析:这首诗是毛奇龄对查孝廉所携女伎的一次生动描绘。诗中通过对查孝廉所携女伎们在明月之夜的舞蹈和演奏的描写,展现了她们的才艺和风采。通过“紫袖三弦”和“竹西来”等关键词,诗人将她们与扬州的美景相结合,赋予了她们更多的文化内涵和艺术气息。同时,诗中的意境也让人联想到了古代文人雅士的生活情趣,体现了中国传统文化的魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。