金幢画翣导龙轲,挽绋争传虞殡歌。
双辇一时归玉隧,千官齐送在沙河。

【注释】

敬制,恭敬地制作。仁孝皇后,即汉元帝的皇后于永光年间去世,谥曰孝哀皇后;孝昭皇后,即汉成帝的皇后王政君,在绥和二年去世,谥曰孝成哀皇后。挽歌词十四章,指《郊祀歌·宗庙》,共有四十二篇,其中十四篇是用于祭祀宗庙时所用的乐章。金幢,指帝王车驾仪仗中的旗幡。画翣(shà),用彩绘装饰的羽扇。龙轲(è),皇帝的乘舆。虞殡,为皇帝服丧。争传,争着传唱。虞殡歌,虞祭时的颂声。《礼记·檀弓上》:“天子崩,三日虞,犹不自虞也,三日而虞。”沙河,黄河支流,源出山西省宁武县境内。

【赏析】

这首诗是汉元帝、成帝两代悼念两位后妃之辞,是一首悼词。全诗以哀悼的语气叙述了皇帝为两位皇后举行葬礼的情景,表现了对两位皇后的深厚感情。

“金幢画翣导龙轲”,首句写皇帝亲自送两位皇后去安葬,用“金幢”和“画翣”来衬托皇帝的威严。

“挽绋争传虞殡歌”,次句写百官争相歌颂两位皇后的功德。“挽绋”(fú)是古代的一种丧礼仪式,意思是拖曳丧车所系的绳索。

“双辇一时归玉隧”,第三句写两位皇后同时被安葬在玉质的墓穴之中。“玉隧”,用玉砌成的隧道。

“千官齐送在沙河”,最后一句写朝廷官员们一齐送两位皇后去安葬。“沙河”,指黄河支流,源出山西省宁武县境内。

全诗语言简洁,情感真挚,表达了作者对两位皇后的深深怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。