宿馆袪砖甓，升銮伐鼓钟。
赐袍披织绮，开宴舞寻橦。
因谢同苟谊，翻惭获狄功。
井亭深锁处，长盼隔窗桐。
【诗句释义】
康熙乙丑年我奉命出使，参加京城会试，选拔人才一十二人，考试结束恭纪其事。
宿馆祛砖甓，升銮伐鼓钟。
在宾馆中除去砖瓦、砌墙的石块，升上銮舆击鼓鸣钟。
赐袍披织绮，开宴舞寻橦。
皇帝赐给衣服是丝织品，宴会上表演杂技。
因谢同苟谊，翻惭获狄功。
因此要感谢苟子之友，自己惭愧没有狄仁杰之功。
井亭深锁处，长盼隔窗桐。
井亭深深锁闭着，长久地眺望隔着窗户的梧桐树。
【译文】
在宾馆里除去砖块和石块，登上銮车打起钟鼓。
皇帝赐予你华贵的绸衣，宴会中你跳起杂技。
因为你要感谢荀子的朋友，你自己感到惭愧，没有像狄仁杰那样的功业。
井亭深锁，你久久地望着窗外梧桐。
【赏析】
这是一首七言律诗，诗人借参加科举考试而得中之事抒发感慨。首联点明“分校”的时间，地点及主考者；颔联写考生受恩赐之喜；颈联写自己感激之情；尾联写景抒情，以景寄情。全诗结构严谨，意境深远，语言典雅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。