吴关千里拥神京,犹有层楼倚太清。
裨海近环分楚越,大江东下控蛮荆。
雕楹叠起连虹度,画角重开映汉明。
一曲讴歌阛阓地,万家烟火阖闾城。
按图复道年来耸,悬鼓当门夜不鸣。
碧水有湖宜罨画,青山无锡自销兵。
窗中鸟雀穿帘过,栋里云霞入座生。
喜共仙人闲着舄,愁听玉女细吹笙。
题来文杏垂秋露,看去官花照晚晴。
落日暂登思缥缈,凌云欲赋气纵横。
彤廷久已无南顾,彩笔何烦写北征。
但得从君频骋望,汉宫高掌在金茎。
吴关千里拥神京,犹有层楼倚太清。
裨海近环分楚越,大江东下控蛮荆。
雕楹叠起连虹度,画角重开映汉明。
一曲讴歌阛阓地,万家烟火阖闾城。
按图复道年来耸,悬鼓当门夜不鸣。
碧水有湖宜罨画,青山无锡自销兵。
窗中鸟雀穿帘过,栋里云霞入座生。
喜共仙人闲着舄,愁听玉女细吹笙。
题来文杏垂秋露,看去官花照晚晴。
落日暂登思缥缈,凌云欲赋气纵横。
彤廷久已无南顾,彩笔何烦写北征。
但得从君频骋望,汉宫高掌在金茎。
诗句翻译:
吴国关口距离千里之遥,却依然屹立着神京城的壮丽楼宇。
太湖与东海的海水环绕着楚国与越国的边境,长江东流至湖北,再向东南延伸至江西。
雕琢精美的屋梁重叠交错,如同彩虹连接天际。
响亮的号角声在傍晚时分再次响起,回荡在空旷的市井之中。
无锡县丽谯楼的美景如同一幅画卷展现眼前,万家灯火照亮了这个繁华的市场,仿佛是古代的繁华都市。
沿着地图上的道路行走,高楼大厦耸立,悬挂的灯笼在夜晚不会熄灭。
清澈的湖水和宜人的景色,适合绘画和拍照。
山峦起伏,云雾缭绕,宛如仙境一般美丽。
喜闻喜见仙人悠闲自在的样子,愁听仙女轻柔地吹奏笙箫。
来到无锡县丽谯楼,看着秋天露珠挂在文杏树上,看着官家的鲜花在夕阳下绽放。
夕阳西下时站在楼上眺望远方,心随云烟飘向天边。
朝廷已经没有南方的顾虑,何必再挥动彩笔去征战北方?
只希望与你一起频繁地欣赏这无锡县城的美好景色,感受那高耸入云的宫殿之美。