茅屋三间不染尘,松风萝月独相亲。
空山不要闲钱使,点得黄金别赠人。
【注释】
茅屋:用茅草盖的屋子。
松风:松林中吹出的风。
萝月:指藤萝覆盖的月亮。
空山:空旷的山。
点:涂饰,点缀。
赠人:送给别人。
【赏析】
《山中游仙诗四十首》是一首描写隐士生活的诗歌,其中第二首写道:“茅屋三间不染尘,松风萝月独相亲。”这两句诗描绘了隐士茅屋虽小却能远离世俗尘埃的意境。
茅屋三间不染尘,指的是诗人隐居在茅屋之中,虽然环境简单,但却能够远离尘世的纷扰和污染。松风萝月独相亲,这里的“松风”和“萝月”分别代表自然景象中的松树和藤萝,它们象征着隐士与大自然的亲密关系。诗人通过描绘这两种自然景象,表达了他对自然的热爱和对隐士生活的向往。
我们来欣赏这首诗的原文、译文和赏析。
山中游仙诗四十首(其二)
茅屋三间不染尘,
松风萝月独相亲。
空山不要闲钱使,
点得黄金别赠人。
译文:
茅屋虽小却干净如新,松风吹过带来阵阵清凉。
藤萝缠绕的月亮挂在夜空,我独自欣赏这份宁静与美丽。
在这静谧的山谷中不需要多余的装饰,只需轻轻点缀即可。
我特意选择黄金作为点缀之物,将它赠送给他人以表达我的心意。
赏析:
这首诗通过对隐居生活的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对隐士生活的向往。他赞美了茅屋的干净和松风的清爽,同时也表达了他在空山中的孤独与宁静。诗人在描绘自然美景的同时,也巧妙地融入了自己的情感,使得整首诗充满了诗意和画意。