故乡风物好，及尔客归时。
芳草兰陵镇，丹枫太伯祠。
海云盘鹤影，湖雨长莼丝。
若问生涯事，扁舟任所之。
诗句解释及翻译
- 故乡风物好
- 故乡: 指诗人的家乡或出生地。
- 风物: 自然风景、事物。
- “好”：表示喜爱，满意。
- 注释：表达了诗人对家乡自然美景的喜爱和怀念之情。
- 及尔客归时
- 尔: 你们（指吴处士）。
- 客归时: 客人归来之时。
- 注释：诗人在此处表达了对友人回归故乡时的欣喜和期待。
- 芳草兰陵镇
- 芳草: 美丽的草。
- 兰陵镇: 地名，可能位于今天的某个地方。
- 注释：描绘了春天里生机勃勃的草地，给人一种宁静而舒适的感觉。
- 丹枫太伯祠
- 丹枫: 鲜艳的红色枫叶。
- 太伯祠: 纪念人物的祠堂，可能是为了纪念古代的贤人太伯。
- 注释：描述了秋天时分，红色的枫叶覆盖在古老的祠堂上的美丽景象。
- 海云盘鹤影
- 海云: 大海上的云彩，形容天空中的景色。
- 盘鹤影: 形容云层中好像有鹤的影子在盘旋飞翔。
- 注释：展现了一幅海天一色，云雾缭绕的壮观景象。
- 湖雨长莼丝
- 湖雨: 湖泊中的雨水。
- 长莼丝: 长的莼菜，一种水生植物。
- 注释：形象地描绘了细雨中湖面的景象，以及莼菜在水中的生长情况。
- 若问生涯事
- 生涯事: 生活琐事。
- 注释：表达了诗人对于日常生活琐事的淡然态度，愿意随遇而安，不拘泥于小事。
- 扁舟任所之
扁舟: 小船。
任所之: 随意前往任何地方。
注释：表示诗人想要自由自在地旅行，不受拘束。
赏析
这首诗是唐代诗人杜甫为表达对朋友的思念而作，诗中通过对故乡风物的描绘，表达了诗人对家乡的深深眷恋和对朋友的深情怀念。同时，诗中还融入了作者的生活哲学，即“任所之”，表达了诗人对于生活的淡然和超脱。整首诗语言简洁明快，情感真挚深沉，是一首典型的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。