文鸟负翠羽，扬辉集高丘。
东飞觅琅玕，暂向洲渚游。
清河有佳士，意气凌朋俦。
英年发鸿誉，典籍披已优。
作赋类平子，方略追千秋。
闻声愿瞻依，常恐道阻修。
一朝整崇驾，纵辔临荒陬。
相从挹言议，宛与江海流。
明姿映寒日，高兴乘清秋。
禅关诵昙摩，长啸居上头。
顾予赠佳什，远胜英玉投。
结体近南雅，敷文并商讴。
大道久不作，盛谊今难求。
殷勤讽来章，聊以当泳游。
【诗句】
文鸟负翠羽，扬辉集高丘。
东飞觅琅玕，暂向洲渚游。
清河有佳士，意气凌朋俦。
英年发鸿誉，典籍披已优。
作赋类平子，方略追千秋。
闻声愿瞻依，常恐道阻修。
一朝整崇驾，纵辔临荒陬。
相从挹言议，宛与江海流。
明姿映寒日，高兴乘清秋。
禅关诵昙摩，长啸居上头。
顾予赠佳什，远胜英玉投。
结体近南雅，敷文并商讴。
大道久不作，盛谊今难求。
殷勤讽来章，聊以当泳游。
【译文】
文鸟背负翠羽，光彩夺目地飞到高高的山丘之上。
向东飞翔寻找那琅玕石，暂时在洲渚游玩。
清河郡有一位才华出众的人，他的意气直冲云霄，超越同辈。
正值壮年就已经享有盛名，他的文献典籍都已经很有成就了。
他写的文章像枚乘一样华丽，战略谋划也跟《战国策》一样久远。
听闻声音后我希望能与他交往，但总是担心道路阻隔而无法相见。
一旦收拾好车驾准备出发，我就纵马奔向荒凉的地方。
我们一起讨论学问，就像江河大海那样无边无际。
你的美丽姿态映照在寒冷的日光下，你的心情愉悦地享受着秋天的凉爽天气。
我们在禅房中诵读佛经，长啸声回荡在高塔的顶端。
回头看看你赠送的诗篇，它比优秀的玉石还要珍贵。
你的书法风格接近南方的雅致，你的文采也和商朝的歌谣一样优美。
大道长时间没有人去实践，现在很难找到真正的英才。
所以我反复吟咏你的诗词，只是为了在其中畅游自在。
【赏析】
这首诗是张生写给友人的赠诗，表达了诗人对友人深厚的情谊和对其才华的高度赞赏。全诗共八句，每句均以“XXXX”为韵脚。诗人用“文鸟”喻指友人，描绘出其才华横溢、志向远大的形象；通过“扬辉集高丘”等句子，表现出朋友的风采和志趣；同时，诗人还通过描写友人的生活状态和心境，传达出诗人对友人的深情厚谊。此外，诗人还巧妙地运用了一些典故和比喻，使诗歌更加生动形象，充满诗意。