踏尽溪云草径斜,乱烟茆屋野人家。
竹间乳雀翻庭翠,槛外闲鱼蹴浪花。
尽日采霞供笔格,有时招霁护兰芽。
即看此地饶濠濮,岂羡云门与若耶。
【诗句解读】
踏尽溪云草径斜,乱烟茆屋野人家。
这句诗描述了一幅宁静的乡村景色:诗人沿着弯曲的山间小路,穿越茂密的竹林,来到了一座茅草屋顶的小屋前。这里的空气清新,阳光明媚,给人一种宁静、舒适的感觉。
竹间乳雀翻庭翠,槛外闲鱼蹴浪花。
在茅屋的旁边,有一片郁郁葱葱的竹林。竹林中,几只小鸟在嬉戏,它们在庭院里翻飞,仿佛在欣赏着这片绿色的世界。而在屋外的栏杆外,有一条清澈的小溪,溪水在波浪中跳跃,溅起一片片浪花。
尽日采霞供笔格,有时招霁护兰芽。
诗人在这里度过了一整天的时光,他采集了美丽的晚霞,用来装饰他的画卷。他还时常召唤雨后天晴,用雨水滋润那些兰花的嫩芽,让它们茁壮成长。
即看此地饶濠濮,岂羡云门与若耶。
诗人站在这个小村庄里,看着眼前的美景,心中充满了喜悦。他想象着自己就像庄子一样,能够自由自在地游历天下,享受大自然的美好。而那些羡慕他的人,则应该去追求庄子的理想,而不是仅仅满足于眼前的世俗生活。
【译文】
穿过竹林间的小径,我来到这茅屋旁的村舍。这里的风景如同画一般美丽,让人心旷神怡。
竹影婆娑,小鸟在庭院里欢快地跳跃;溪水清澈见底,鱼儿在水面上欢快地游弋。
我在这里度过了美好的一天,用晚霞装点了我的画作;我还时常召唤雨后天晴,给兰花浇灌水分。
站在这个小村庄里,我看到了自然的和谐与美丽,心中充满了感激和喜悦。