眉黛轻描远翠侵,恩情早定七弦琴。
如何白首犹移爱,羞杀长门卖赋金。
诗句释义及赏析:
- 眉黛轻描远翠侵:描述卓文君的眉毛,用“轻描”表现其淡雅,而“远翠”则形容她的眉色如远山之翠。
- 恩情早定七弦琴:指的是卓文君与司马相如的爱情,两人的感情在很早的时候就已经确定,如同弹拨琴瑟般和谐美好。
- 如何白首犹移爱:表达了卓文君对司马相如始终不变的情感,即使岁月流转,她依然深爱着他。
- 羞杀长门卖赋金:这里的“长门”指的是陈皇后,因失宠后被贬到长门宫,而“卖赋金”则是指她为了生计而被迫卖艺。卓文君的这句诗是在讽刺那些因爱情变故而改变初衷的人。
译文:
卓文君的眉毛轻轻描绘,远山翠色的眉色更显娇媚;我们的爱情早在琴声中定下。
为何到了白发苍苍,依旧钟情于他?真是让人羞愧,那些因爱情变故而改变自己初心的人啊!
赏析:
这首诗通过卓文君的形象,展现了一个女性对爱情的坚守和不屈。她不仅有着美丽的外表,更有一颗坚定的心。尽管外界环境变化,但她对司马相如的爱始终如一。诗中的“长门卖赋金”更是点明了卓文君的悲壮和无奈,她的爱情虽然得到了世人的尊重,但最终却因为她的改变而蒙上了一层阴影。这首诗不仅是对卓文君个人情感的描述,也反映了当时社会对于爱情观念的一种反思和批判。