移山驱石未足奇，精卫乃欲填天池。
朝发发鸠暮沧海，口衔木石云中飞。
飞来咯咯作人语，只为当年死水渚。
大造何为产不平，海水万里摇空青。
鞭挞日月无出没，蹴翻蓬岛如瓶瓴。
精诚自能开浩劫，仡仡力与天吴争。
西山草木会有穷，怨气往来终不歇。
天地沈冥沧海枯，帝女之灵乃可绝。
翻译：
精卫填海的故事移山驱石已显非凡，精卫还欲填天池。
晨起发鸠暮至沧海，口中衔木石云中飞。
飞翔时发出咯咯人语，只因昔日死于水渚。
为何造物主产生不平事？海水万里摇空青。
鞭挞日月无所出没，蹴翻蓬岛如瓶瓴。
精诚自能开启浩劫，与天争力势如天吴。
西山草木终有尽头，怨气往来终不歇。
天地沉冥沧海枯涸，帝女之灵可得以绝。
注释：
- 精卫词：一种传说，描述精卫鸟不断填平东海的神话故事。
- 移山驱石：用力量将山和石头移动或改变位置，形容非常巨大的努力。
- 填天池：试图填满天空中的天池。
- 朝发发鸠暮沧海：早上从发鸠出发，晚上到达海边。这里的“发鸠”可能是一个地名或者象征早晨。
- 口衔木石：嘴里叼着木头和石头。
- 云中飞：在云层中飞翔。
- 死水渚：指因溺水而死的地方。
- 大造：伟大的创造者。
- 海水万：海水广阔无边。
- 鞭挞日月无出没，蹴翻蓬岛如瓶瓴：形容力量强大，能够驱使日月移动，甚至能翻转整个海岛。
- 精诚：坚定的意志和诚意。
- 仡仡：形容声音或气势宏大。
- 天吴：古代传说中的神祇之一。
- 西山草木会有穷：西山上的草木终将枯萎。
- 怨气：怨恨的情绪。
- 天地沈冥：天地之间昏暗无光。
- 帝女之灵：传说中的帝女神灵。这里可能是指某个特定的女神，具有特殊的力量或形象。
赏析：
这首诗通过生动的描绘和丰富的想象力，展现了精卫鸟不懈的努力和决心，以及她面对困难时的坚韧精神。诗中运用了许多生动的比喻和象征，如“口衔木石云中飞”、“鞭挞日月无出没”，使得整个故事更加生动形象。同时，诗人也通过对自然景观的描写，如“大海枯涸”和“帝女之灵”，来表达自己对于命运和自然的深刻思考。整首诗语言简练而富有力度，情感深沉且充满哲理，是一首充满智慧和美感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。