江南好，狎客阿侬乔。
赵鬼揶揄工调笑，郭尖儇巧善诙嘲。
幡绰小儿曹。

【解析】

本题考查学生对诗词的赏析。首先读懂诗词内容，理解词中意象和情感，然后分析诗人表达的情感，注意结合注释作答。

“江南好，狎客阿侬乔”，这句诗中的“江南”指代的是江南的风土人情；“阿侬”是方言，指人，也作“阿侬”。“乔”是方言，指代的是江南人的豪爽的性格特点，所以这两句的意思是：江南风景秀丽，那里的人性格豪爽。“赵鬼揶揄工调笑，郭尖儇巧善诙嘲”。赵鬼揶揄工调笑，这里指的是在江南生活过的人，他们善于用诙谐的语言调侃他人，这里的“揶揄”是方言，指代的是人们善于开玩笑。郭尖儇巧善诙嘲，这里说的是那些善于用诙谐的语言调侃他人的人。“幡绰小儿曹”，这里的“幡”是方言，指代的是那些天真活泼的小童。这两句的意思是：那些曾经在江南生活过的人们，善于用诙谐的语言调侃他人。“江南好，狎客阿侬乔”，这里的“狎客”是指那些曾经在江南生活过的人们。所以这两句的意思是：江南风景秀丽，那里的人们性格豪爽。

【答案】

译文：江南好，那里的人性格豪爽。赵鬼揶揄工调笑，善于调侃他人者，郭尖儇巧善诙嘲。幡绰小儿曹，天真活泼之辈。

赏析：这首诗表达了作者对江南人性格豪爽的赞美，同时也表达了自己对过去生活的向往。全诗充满了乐观向上的情绪，体现了苏轼豁达的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。