纵抱凌霄姿,萧条斧斤畏。
时命苟弗谐,贫贱安可冀。
过尽九折艰,咫尺俄失坠。
凄凉游子装,诀绝衰亲泪。
关山车马烦,雨雪衣裘敝。
长安十二衢,画戟朱扉卫。
冠盖起鸡鸣,蹀躞名豪骑。
通籍平生交,于今悉凋替。
磬折当途前,问语不敢对。
衰白齿坐愁,逡巡与之避。
禁掖无立谈,独行心且悸。
邂逅君登朝,读书入中秘。
父子被诏除,一堂共昆季。
呼儿争出拜,索果牵衣戏。
回首十六年,踪迹犹堪记。
荏苒曾几何,万事经兴废。
停觞重剪烛,相对加嘘唏。
我行感衰疾,腰脚增疲曳。
可怜扶杖走,尚逐名贤队。
薄禄贪负闲,忧责仍不细。
扈从游甘泉,淅淅惊沙厉。
藉草贫无毡,仆夫枕以块。
霜风帽带斜,头寒缩如猬。
入门问妻孥,呻吟在床被。
幼女掩面啼,灯青照残穗。
白杨何萧萧,冲泥送归槥。
【注释】
- 纵抱凌霄:指何省斋有凌云的抱负。
- 时命苟弗谐:指命运与愿望不合。
- 九折艰:九折,形容道路曲折;艰,困难。
- 咫尺俄失坠:形容距离近但忽然失去控制或机会。
- 凄凉游子装:形容衣着简陋而显得凄凉。
- 关山车马烦:关山,指京城附近地区;车马,指官员们乘坐的车马。
- 雨雪衣裘敝:形容天气寒冷而衣服破旧。
- 长安十二衢:长安城有十二条主要大街,这里泛指繁华都市。
- 画戟朱扉卫:画戟、朱门,都是古代建筑的特征;卫,护卫。
- 冠盖起鸡鸣:指官员们纷纷出门办事。
- 通籍平生交:通籍,指入仕后成为朝廷官员;平生交,指多年的朋友。
- 磬折当途前:比喻因官位卑微而不敢上前说话。
- 衰白齿坐愁:形容年纪已老而忧虑重重。
- 禁掖无立谈:在皇宫内不能随意交谈。
- 独行心且悸:独自行走时感到不安。
- 邂逅君登朝:偶然遇到你被提升为官。
- 读书入中秘:进入宫中学习并成为皇帝的顾问。
- 父子被诏除:全家都被皇帝任命为官职。
- 一堂共昆季:在同一个家庭里共同生活。
- 呼儿争出拜:让儿子们出来拜谢。
- 索果牵衣戏:拉着孩子的衣角玩耍。
- 回首十六年:回想过去的十六年。
- 荏苒曾几何:形容时间过得非常快。
- 万事经兴废:万事,一切事物;兴废,兴盛和衰亡。
- 停觞重剪烛:停止饮酒重新点燃蜡烛。
- 我行感衰疾:我的行动引起了身体上的不适。
- 腰脚增疲曳:因为疲劳而行动不便。
- 可怜扶杖走:可怜地拄着拐杖走路。
- 薄禄贪负闲:微薄的俸禄却要负担沉重的负担。
- 忧责仍不细:忧虑责任仍然很多。
- 扈从游甘泉:随同皇帝出游到甘泉宫。
- 淅淅惊沙厉:风吹沙砾发出的声音。
- 藉草贫无毡:在草地上用草代替垫子。
- 仆夫枕以块:仆人将石头枕在头下休息。
- 霜风帽带斜:戴着斜戴的帽子,风吹得歪斜。
- 头寒缩如猬:头部因冷而收缩得像刺猬一样。
- 入门问妻孥:进入家门去询问家里的人。
- 呻吟在床被:在床上呻吟。
- 白杨何萧萧,冲泥送归槥:白色的杨柳在泥泞中摇曳,送葬人扛着棺材回来。
【赏析】
这首诗通过描绘一幅幅画面,展示了一位官员的人生经历和情感变化。诗中的“我”是一位年轻的士人,他曾经有一番雄心壮志,但由于各种原因,最终成为了一个普通的官员。在仕途上,他经历了许多波折,包括被贬、升职等等。这些经历都在他的诗歌中得到了体现。例如,他在被贬的时候,曾经感慨道:“时命苟弗谐,贫贱安可冀。”这句话表达了他的无奈和失望。而在他升职的时候,他又感慨道:“父子被诏除,一堂共昆季。”这句话则表达了他的欣喜和感激。整首诗语言简练,情感真挚,是一首优秀的叙事诗。