马背话江南，春山吾负汝。
白云能容人，猿鸟不我与。
西泠有高士，结庐在河渚。
读书尚感激，平生慎推许。
独坐长微吟，清言出机杼。
秋风忽乘兴，千里长安旅。
同好四五人，招寻忘出处。
寄迹依琳宫，双松得俦侣。
虽入侯王门，不受公卿举。
登高见遗庙，颓垣窜鼯鼠。
悲歌因卧病，归心入春雨。
从此谢姓名，问之了不语。
我为作此图，仿佛梅花墅。
苍然开南轩，飞泉落孤屿。
想见君山中，相思日延伫。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法及语言的把握。
第1句：马背话江南，春山吾负汝。
译文：骑马谈笑江南，我辜负了春山的你。
注释：马背：指骑马，即“马上”。
赏析：此句以夸张之笔，抒发作者送别友人时的心情。
第2句：白云能容人，猿鸟不我与。
译文：白云能包容人，猿和鸟都不和我在一起。
注释：我与猿和鸟：作者自谦之词。我指自己；猿鸟：指诗人的朋友或同游之人。
赏析：此诗写送别时的依依不舍之情，表达自己怀才不遇、壮志难酬的愤懑之情。
第3句：西泠有高士，结庐在河渚。
译文：西泠有个贤人，他住在江边的小洲上。
注释：西泠：指浙江杭州西湖附近的地名。
赏析：此诗为送别之作，表达了诗人送友南去时的惜别之情。
第4句：读书尚感激，平生慎推许。
译文：读书时心怀感激，平生中谨慎地对待赞誉。
注释：尚：还。
赏析：此诗是赠别之作，表现了诗人对朋友的殷切期望。
第5句：独坐长微吟，清言出机杼。
译文：独自坐着低声吟诵，清正的言论像织布机那样从机杼中流出。
注释：独坐：独自坐着。
赏析：此诗为留别之作，表现了诗人对友人的真挚情感。
第6句：秋风忽乘兴，千里长安旅。
译文：秋风吹起兴致来，万里之外到长安。
注释：乘兴：趁着兴致。
赏析：此诗为留别之作，表达了诗人对友人的深情厚谊。
第7句：同好四五人，招寻忘出处。
译文：志同道合的四五个人，他们招引我忘记了自己的出处。
注释：同好：志同道合的人。出处：进退出处，指进退出处的分际。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深情厚意。
8句：寄迹依琳宫，双松得俦侣。
译文：寄寓的地方靠近琳琅宫，双松树成了我的伴侣。
注释：寄迹：寄身。琳宫：琳宫，指琳宫寺，位于今杭州市西南灵隐寺附近。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深情厚谊。
9句：虽入侯王门，不受公卿举。
译文：虽然进入侯王门下，却不接受公卿的推荐。
注释：侯王门：侯王之门，指达官贵人之家。公卿：指古代高级官吏。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深情厚谊。
10句：登高见遗庙，颓垣窜鼯鼠。
译文：登上高处看见宗庙遗址，颓垣里蹿出鼯鼠。
注释：登高见遗庙：登高山见到祖庙遗迹。遗庙：指已毁的宗庙。颓垣：倒塌了的墙壁。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对故人的深切思念。
11句：悲歌因卧病，归心入春雨。
译文：悲伤的歌因为卧病而唱，归乡的心已经随着春天的雨水融入大地。
注释：卧病：指因病卧床，这里指生病。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深切思念。
12句：从此谢姓名，问之了不语。
译文：从此以后就谢绝他人的称呼，有人问起也就不再回答。
注释：谢姓名：谢绝别人的称呼。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深切思念。
13句：我为作此图，仿佛梅花墅。
译文：我为你画一幅画，就像梅花别墅一样幽静秀丽。
注释：此：这里指代前面所提到的《送胡彦远南归图》。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深切思念。
14句：苍然开南轩，飞泉落孤屿。
译文：苍茫中打开南边的轩窗，泉水落在孤独的山岛上。
注释：苍然：苍茫的样子。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对故人的深切思念。
15句：想见君山中，相思日延伫。
译文：想到你在君山中，相思之情日夜延长伫立。
注释：相思情：指对朋友的怀念之情。
赏析：此诗为饯别之作，表达了诗人对朋友的深切思念。
【答案】
题河渚图送胡彦远南归
马背话江南，春山吾负汝。
白云能容人，猿鸟不我与。
西泠有高士，结庐在河渚。
读书尚感激，平生慎推许。
独坐长微吟，清言出机杼。
秋风忽乘兴，千里长安旅。
同好四五人，招寻忘出处。
寄迹依琳宫，双松得俦侣。
虽入侯王门，不受公卿举。
登高见遗庙，颓垣窜鼯鼠。
悲歌因卧病，归心入春雨。
从此谢姓名，问之了不语。
我为作此图，仿佛梅花墅。
苍然开南轩，飞泉落孤屿。
相思日延伫。