浮生踪迹总茫然，两拜中书再徙边。
尽有温汤堪疗疾，恰逢灵药可延年。
垂来文鼠装绵暖，射得寒鱼入馔鲜。
只少江南好春色，孤山梅树罨溪船。
注释：
赠辽左故人 其四
浮生踪迹总茫然，两拜中书再徙边。
尽有温汤堪疗疾，恰逢灵药可延年。
垂来文鼠装绵暖，射得寒鱼入馔鲜。
只少江南好春色，孤山梅树罨溪船。
译文：
人生浮沉不定，足迹遍天涯，两次在中书省任职后被迁到边疆。我有很多温泉可以治疗疾病，也有灵草可以延长寿命。垂柳垂下的枝条编成的棉衣很暖和，用弓箭射取的冻鱼做成的菜肴很鲜美。可惜的是缺少江南春天的气息，没有孤山上梅花盛开的景象，也没有小船在溪水中行驶。
赏析：
此诗为送别之作。首句写友人的仕途经历。“浮生踪迹总茫然”是点题之语。二句写与朋友分别的原因。“两拜中书再徙边”是说因政治原因而离开朝廷，又被派到边境上去了。“中书”指中书省，唐时宰相所居之地。“两拜”谓两次向皇帝参拜。“再徙边”即再次被调离京城到边疆去。这两句是说作者因朝政需要而离开朝廷，又被派到边境上去了。
第三、四两句写对友人的祝愿之情。“尽有温汤堪疗疾，恰逢灵药可延年”是说这里有很好的温泉，可以用来治病；又有灵药，可以使人长生不老。这是说希望友人能够健康长寿。“温汤”，温泉。“灵药”，长生不老药。古人认为温泉水能疗疾健身，灵药则能使人长生不老。这两句的意思是：这里有很好的温泉，可以用来治病；又有灵药，可以使人长生不老。
下面两句写景，写景又兼寄情。“垂来文鼠装绵暖，射得寒鱼入馔鲜”，是说这里有一种小动物叫文鼠，它毛茸茸的尾巴像垂下来的丝带，身上还有漂亮的花纹，它的皮毛可以做成衣服穿，而且很暖和。这种小动物叫文鼠，是一种小型哺乳动物，外形似鼠而毛色美丽，善于攀树，也善游泳。它的肉可以吃，但不多见。这里说的是文鼠，也就是一种珍贵的皮毛动物。“射得寒鱼入馔鲜”，是说这里的人们喜欢钓鱼。因为这里的冬天非常寒冷，鱼类很难生存。所以，捕鱼就成了一件很不容易的事。而当人们捕捉到一条鱼之后，就把它放到锅里煮来吃，这样的鱼肉一定很鲜。这两句的意思是：这里有一种小动物叫文鼠，它毛茸茸的尾巴像垂下来的丝带，身上还有漂亮的花纹，它的皮毛可以做成衣服穿，而且很暖和。这里的人们喜欢钓鱼。因为这里的冬天非常寒冷，鱼类很难生存。所以，捕鱼就成了一件很不容易的事。而当人们捕捉到一条鱼之后，就把它放到锅里煮来吃，这样的鱼肉一定很鲜。
最后两句写景，写景又兼寄意。“只少江南好春色，孤山梅树罨溪船”，是说这里虽然有美好的春色，但是却没有江南那种美丽的景色。而江南的美景又是以梅花为最。梅花是江南的名花之一，也是江南春天的象征。梅花耐严寒而不惧风霜，象征着坚贞高洁的精神。所以，梅花是江南春天的代表花卉。梅花开在枝头，红白相间，清香扑鼻，给人以美的享受。而梅花又是江南春天的象征。因此，梅树也是江南春天的标志。这里的梅树是孤山的梅树，孤山是杭州西湖上的一座山，山上有梅花树，山上也有游船。这两句的意思是：这里虽然有美好的春色，但是却没有江南那种美丽的景色。而江南的美景又是以梅花为最。梅花是江南春天的代表花卉。梅花开在枝头，红白相间，清香扑鼻，给人以美的享受。而梅花又是江南春天的象征。因此，梅树也是江南春天的标志。这里的梅树是孤山的梅树，山上有游船。