扁舟春草五湖宽,归去酴醾架未残。
拨剌锦鳞初上箸,团枝珠实已堆盘。
瘿瓢量水僧烧笋,拳石分泥客买兰。
四月山塘风景好,知君端不忆长安。
【注释】
扁舟:小舟。
春草:指湖边的草地。
拨剌:形容鱼鳞的花纹。锦鳞:鲤鱼,也泛指鱼类。箸(chǔ):筷子,引申为食器。
团枝:花蕾。珠实:果实。已堆盘:已经摆放成盘。
瘿瓢(yǒng piáo )量水:用葫芦作的水瓢。烧笋:用笋烧汤。拳石分泥:用拳头大的土块做肥料,使植物生长得更好。客买兰:指买来兰花供人欣赏。四月山塘风景好:四月山塘的风景很好。(这里的“山塘”是苏州城东的名胜地,有“小苏杭”之誉。)
【赏析】
这是一首送别诗。诗人汪均万将乘船南归,诗人特意写诗相赠,表达对他的深情厚谊。全诗写得情味深长而又不失风趣,既表现了友情,又表达了对友人前途的祝愿。
第一句“扁舟春草五湖宽”,意思是说:你的小船正行驶在宽广的春天里的五湖上。这一句写出了春日里湖水宽阔,烟波浩渺,正是江南水乡特有的景色。“宽”字点出了春天的特点,而“扁舟”则写出了小船的小巧轻盈,给人以亲切感。
第二句“归去酴醾架未残”,意思是说:你回来的时候,荼縻架还没有拆掉吧!荼蘼(túmǐ)是一种常绿藤本植物,夏季开花,花色如雪,清香扑鼻。荼縻架就是以荼縻为主要装饰的架子,所以这里说荼縻架没有拆掉。这句诗写出了春天里荼縻架上的花还盛开着,而作者却要远行,因此说“归去”。同时,这句诗也表明了作者对荼蘼的喜爱。
第三句“拨剌锦鳞初上箸”,意思是说:你回来的时候,鱼儿刚刚上过筷子。这句话中的“拨剌”和“锦鳞”都是形容词,用来修饰鱼儿,形象生动地描绘了鱼儿活泼可爱的样子。“上箸”则是用筷子夹鱼的动作,写出了作者对捕鱼生活的喜爱。
第四句“团枝珠实已堆盘”,意思是说:你回来的时候,树枝上已经堆满了果实。这里的“团枝”是指树上结出的果实,而“珠实”则是指果实圆润饱满,像珍珠一样晶莹剔透。这句诗写出了作者对丰收的喜悦之情。
第五句“瘿瓢量水僧烧笋”,意思是说:你回来的时候,和尚正在用葫芦作的水瓢量水煮笋。这里的“瘿瓢”是指葫芦瓢的形状像瘤子一样,而“量水”则是用葫芦瓢来装水。这句诗写出了古代人们生活的艰辛,同时也表现出了作者对生活的热爱和乐观精神。
第六句“拳石分泥客买兰”,意思是说:你回来的时候,有人用拳头大的土块作为肥料,让兰花长得更好。这里的“拳石”是指拳头大小的土块,而“分泥”则是用拳头大的土块来施肥。这句诗写出了兰花的美丽和人们对它的珍视。
最后两句“四月山塘风景好,知君端不忆长安”,意思是说:四月时节,山塘风景美丽,我真心希望你不会忘记长安这个地方。这里的“长安”是指唐代的都城,也是当时的一个繁华城市。这句诗表达了作者对友人的祝福和期望。整首诗语言优美,情感真挚,既表现出了诗人对友情的珍视,又表达了他对友人前途的祝愿。