访古思天堑，江声战鼓中。
全家知转斗，健妇笑临戎。
汗马归诸将，疲驴念两宫。
凄凉岳少保，宿草起秋风。
诗句释义与赏析：
- “访古思天堑”
- 这句诗表达了诗人对历史的怀念和对古代英雄的敬仰。”天堑”通常用来形容自然形成的难以逾越的鸿沟，这里可能指的是历史上秦岭或长江的天然屏障。”访古”表示追寻历史的痕迹，”思”则表达了诗人对过去英雄事迹的感慨和思考。整句诗意指诗人在缅怀历史的同时，也在思索如何继承先烈的意志和精神。
- “江声战鼓中”
- 这句描述了一种紧张激烈的战斗氛围。”江声”指的是长江波涛的声音，”战鼓中”表明了战争即将到来或者正在进行。这里描绘了一种宏大的战争场景，给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- “全家知转斗”
- “全家”指的是整个家庭，”知转斗”意味着家庭成员都知道在战争中如何应变和保护自己。”转斗”通常是指在战斗中不断变换位置以躲避敌方的攻击，显示出家庭成员之间的紧密协作和准备迎接挑战的态度。
- “健妇笑临戎”
- 这里的“健妇”是指那些勇敢善战的女性，她们在战争中展现了无畏的精神。”笑临戎”表现出这些女性不仅勇敢，而且充满智慧和幽默感，能够在艰苦的环境中保持乐观态度。
- “汗马归诸将”
- “汗马”常用来描述辛勤劳作或长时间骑马的辛劳。”归诸将”则指将军们归来时满身的汗水，象征着他们为国捐躯的英勇行为。这句话突出了将领们在战场上的奋斗和牺牲，也反映了他们的责任感和使命感。
- “疲驴念两宫”
- 这句诗表达了对皇宫内人们安危的关切。”疲驴”可能比喻那些疲惫不堪但仍要继续前行的士兵或使役者，”念两宫”则指皇帝和后妃们的安全。诗人通过这样的描写，强调即使在战争或动荡中，皇族的安全也是最重要的。
- “凄凉岳少保”
- “凄凉”在这里形容环境或心情的哀伤、悲凉，可能是由于战事造成的悲伤氛围。”岳少保”指岳飞，南宋抗金名将，因其忠诚和勇武而受到尊敬。这句诗表达了对历史人物岳飞的哀悼，以及对其一生英勇事迹的怀念。
- “宿草起秋风”
- 这句诗描绘了一种荒凉的景象，草木已经枯萎，秋风起了，给人一种萧条、冷清的感觉。”宿草”可能指的是野草已经长得很高，而”起秋风”则暗示着季节已经进入了秋天，自然界的变化增添了一种凄迷的氛围。整体上，这句诗营造了一种悲凉而又萧瑟的气氛，反映了诗人内心的忧郁和对逝去英雄的怀念之情。
译文：
探访古迹怀想那秦岭和长江之间的天险，听着战鼓声中江水潺潺。
家族成员知道如何在战斗中灵活应对，勇敢的妇女们笑容满面地迎敌疆场。
士兵们带着满身的汗水归来，我们思念两位皇帝和后宫中的皇后。
令人感到凄凉的是岳少保的坟墓旁，秋天的风吹动着荒草摇曳生姿。
赏析：
这首诗是明代诗人王慎中的作品，通过对韩蕲王墓的探访以及对周围环境的描绘，表达了对历史英雄的敬仰和对战场景象的感受。诗中使用了许多象征和隐喻，如“天堑”、“江声战鼓”、“全家知转斗”等，这些都增加了诗歌的深度和内涵，使其不仅仅是对过去的回忆，更是一种文化和历史的传承。同时，诗中的情感变化也较为丰富，从对过去的追忆到对当前环境的描写，再到对英雄的悼念，层次分明，情感深沉。此外，王慎中的诗歌语言简洁明了，富有力度，很好地表现了战争的残酷和个人情感的复杂交织。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。