羽盖菰城道，春风行部劳。
长公山郡简，小杜水嬉豪。
箫鼓催征骑，琴书压画舠。
独怜憔悴客，剪烛话同袍。
赏析：
这首诗是诗人在嘉湖地区拜访同年霍鲁斋观察的诗作。诗中表达了作者对同僚的深厚情谊，以及对友人的深深怀念。
诗句释义及分析：
- 羽盖菰城道，春风行部劳。
- 羽盖（帝王车驾）：帝王出行时乘坐的车，这里指霍鲁斋观察。
- 菰城（地名，今不详）：一个可能的地点，但具体意义不明确。
- 行部劳：巡视地方时的辛劳。
- 译文：乘坐着羽盖，沿着春天的风行进在道路上，巡视地方的辛苦与劳累。
- 长公山郡简，小杜水嬉豪。
- 长公、小杜：可能是指霍鲁斋观察的两个儿子的名字。
- 山郡简：形容山郡（地方）的简朴。
- 水嬉豪：形容水边的嬉戏之豪爽。
- 译文：大儿子像“长公”一样简朴，二儿子如同“小杜”般豪爽。
- 箫鼓催征骑，琴书压画舠。
- 箫鼓：古代乐器，此处可能指宴会上的乐声。
- 征骑：出征时的马队。
- 琴书压画舠：用琴书等书籍来压制船的帆篷，形容船上载满了书卷。
- 译文：箫鼓声催促着出征的骑士，琴书等书籍堆满船帆。
- 独怜憔悴客，剪烛话同袍。
- 憔悴客：形容身体或精神不振的样子。
- 剪烛话同袍：用剪刀剪开蜡烛的火焰，以减少光线，以便能更清晰地交谈。
- 译文：唯独怜惜那些疲惫不堪的客人，一起在微弱的烛光下交谈。
综合赏析：
这首诗通过简洁的语言描绘了作者在嘉湖地区与霍鲁斋观察及其子们的一次相聚情景。通过对景物、人物和场景的描写，展现了一种和谐而宁静的氛围，同时也表达了对友情的珍视和对过去岁月的怀念。整首诗语言朴实无华，情感真挚，读来让人深感温馨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。