“怨三三（yuàn sāo shū）” 是唐代王建创作的一首词，又因其中的句式与唐朝著名教坊曲《怨调》相似而得名。
这首词一共由七句组成。第一、二两句描绘美女容颜及她对男子思念之情；第三、四句描绘她在见到别的男人时所生的情动之极；第五至第七三句则表现她虽见了别人，自己却没有失去自己的思想（此处“思旧”者应为念中）。
“怨三三”原本是唐教坊中的曲牌名，《乐章集》亦记载此曲《怨调》，在诗词中的使用较为频繁。而王建的这首词则赋予了该句式不同的感情色彩和表现手法，增强了其表达效果。
【赏析】 《满江红·咏萱草》是宋代女词人李清照的一首词。词的上片主要描写萱草，下片则是借萱草来比喻自己的境遇。全词以“萱”字为中心，层层铺展，抒发了作者对国家兴亡的无限感慨和深沉的忧思。 “怨三三”，起拍两句写萱草，点出“咏”的主题。“三三”二字，用典。《诗经·邶风·柏舟》：“我心匪石，不可转也；我心匪席，不可卷也。”这是说，我的心像石头一样坚硬，不是可以转动的；我的心像席子一样软
【注释】： 怨三三:词牌名，又名“怨三台”。《乐章集》入“中调”,双调五十五字。上下片各五句，四仄韵。 雨中闻哭 :听到有人在雨中哭泣的声音。 芭蕉声外:芭蕉叶的响声之外。 直恁伤情:如此伤心。恁：你。直：简直、完全。 青衫泪:穿着青衫的衣服。古代读书人常穿青布衣，称“青衫”。这里指代读书人。 悲来细碎零星:悲哀之情纷至沓来，点点滴滴不断。 说些个、衷肠不平:诉说一些内心的不平和委屈。
【解析】 此诗是一首七言绝句，作者用“秋”来比喻人生。首联“离离秋水正拖蓝，滑又如簪”，描写眼前之景，诗人以秋水比喻人生的历程；颔联“拟峭烟帆南崦南，浮笠泽、把黄柑”，写自己与邻叟一起乘凉的趣事。颈联“夏时曾种风楠，与邻叟、追凉笑谈。”回忆往事，写夏日在风中摇曳的楠树，以及和邻居老人一起乘凉聊天的情景。末联“今日得霜酣，树犹如此，人则何堪？”感叹人生短暂，岁月无情。 【答案】
怨三三 玉津春水绿如蓝。宫柳毵毵。桥上东风侧帽檐。记佳节、约是重三。 飞楼十二珠帘。恨不贮、当年彩蟾。对梦雨廉纤。愁随芳草，绿遍江南。 注释：玉津：地名。春天的玉津水波清澈，像蓝色的蓝一样美丽。宫柳：宫中的柳树，也指柳条。毵毵：形容柳枝长而柔软的样子。桥上东风：桥上吹着东风吹拂着柳枝。侧帽檐：斜戴着帽子遮挡着风。记佳节、约是重三：记得在重阳节时，我们约定一起出游。飞楼十二珠帘：有十二座高楼
【注释】 怨三三：词牌名。 姑熟堂：地名，在今江苏苏州。旧游：指作者过去在姑熟堂时的友人。 清溪一派泻揉蓝。岸边草长得很密，好像要拖到水里去一样。记得黄鹂在画檐上鸣叫，声音很悠扬。 狂里、醉重三：喝醉后，酒气冲天。狂里，即醉里。重三，即三日后。 春风不动垂帘。春风拂来，轻轻摇动着帘子，仿佛是三五圆月。 似三五、初圆素蟾。月亮圆圆的，像天上的明月。 镇泪眼廉纤。眼泪不停地流，眼睛模糊不清。
清溪一派泻揉蓝。岸草毵毵。记得黄鹂语画檐。唤狂里、醉重三。 春风不动垂帘。似三五、初圆素蟾。镇泪眼廉纤。何时歌舞，再和池南
怨三三 玉津春水绿如蓝。宫柳毵毵。桥上东风侧帽檐。记佳节、约是重三。 飞楼十二珠帘。恨不贮、当年彩蟾。对梦雨廉纤。愁随芳草，绿遍江南。 注释：玉津：地名。春天的玉津水波清澈，像蓝色的蓝一样美丽。宫柳：宫中的柳树，也指柳条。毵毵：形容柳枝长而柔软的样子。桥上东风：桥上吹着东风吹拂着柳枝。侧帽檐：斜戴着帽子遮挡着风。记佳节、约是重三：记得在重阳节时，我们约定一起出游。飞楼十二珠帘：有十二座高楼
