园有桃，其实之肴。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之！其谁知之！盖亦勿思！
园有棘，其实之食。心之忧矣，聊以行国。不我知者，谓我士也罔极。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之！其谁知之！盖亦勿思！
园中有树，郁结离实。我不见子，使我心痗。岂无膏沐，谁适为谋？悠悠苍天，此何人哉？心之忧矣，其谁知之！其谁知之！盖亦勿思！
译文：园子里有桃树，果实可以吃。心里的忧虑啊，我唱着歌儿谣。不了解我的人啊，说我像那些骄傲的人。那人心里怎么想呢？你为什么这样呢？我心里的忧愁啊，谁又知道呢！谁知道呢！也许不必去思考！
园子里有棘树，果实可以吃。心里的忧虑啊，我只能独自走一回。不把我了解的人啊，说我像那些没有目标的人。那人心里怎么想呢？你为什么这样呢？我心里的忧愁啊，谁又知道呢！谁知道呢！也许不必去思考！
园子里有树，结着累累
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。