明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽野。二月初吉，载离寒暑。心之忧矣，其毒大苦。念彼共人，涕零如雨。岂不怀归？畏此罪罟！
昔我往矣，日月方除。曷云其还？岁聿云莫。念我独兮，我事孔庶。心之忧矣，惮我不暇。念彼共人，睠睠怀顾！岂不怀归？畏此谴怒。
昔我往矣，日月方奥。曷云其还？政事愈蹙。岁聿云莫，采萧获菽。心之忧矣，自诒伊戚。念彼共人，兴言出宿。岂不怀归？畏此反覆。
嗟尔君子，无恒安处。靖共尔位，正直是与。神之听之，式榖以女。
嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。
赏析：
小雅 · 小明 ：明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽野。二月初吉，载离寒暑。
译文：光明的上天啊，请把光辉普照大地！我要到西方去远行，到了那荒凉的地方。二月里的一天早晨，我就踏上征程了。心中充满了忧愁和痛苦，我想到那些无辜的人们。难道他们不思念家乡吗？泪水像雨点一样落下来。
昔我往矣，日月方除。曷云其还？岁聿云莫。念我独兮，我事孔庶。
译文：从前你离开这里的时候，太阳和月亮才刚刚升起。为什么到现在还不回来呢？时光流逝啊岁月不居！想到你的孤单寂寞，我的事情可真多呀。心中充满了忧愁与痛苦，我想起那些无辜的人们。难道他们不思念家乡吗？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。