大田多稼,既种既戒,既备乃事。以我覃耜,俶载南亩。播厥百谷,既庭且硕,曾孙是若。
既方既皂,既坚既好,不稂不莠。去其螟螣,及其蟊贼,无害我田稚。田祖有神,秉畀炎火。
有渰萋萋,兴雨祈祈。雨我公田,遂及我私。彼有不获稚,此有不敛穧。彼有遗秉,此有滞穗:伊寡妇之利。
曾孙来止,以其妇子。馌彼南亩,田畯至喜。来方禋祀,以其骍黑,与其黍稷。以享以祀,以介景福。
注释
1.大田:泛指农田、土地。
2.稼:农作物的果实。
3.戒:谨慎地种植。
4.备:准备充足。
5.事:耕作。
6.覃耜(xí):古代农具名。
7.俶载南亩:从南方的土地上开始耕耘。俶,始也;载,乃也。
8.曾孙是若:子孙会来侍奉你。曾孙,指祭祀的主祭人。
9.方皂:正直、公正的样子。
10.好:美好。
11.稂(láng):禾苗枯黄瘦弱的样子。
12.莠(yǒu):田中杂草。
13.螟螣(tāng tè):害虫名,稻子的害虫。
14.蟊贼:害虫、野兽等。
15.稚:幼