鱼在在藻,有颁其首。王在在镐,岂乐饮酒。
鱼在在藻,有莘其尾。王在在镐,饮酒乐岂。
鱼在在藻,依于其蒲。王在在镐,有那其居。
注释:
- 鱼:鱼类。
- 藻:水草。
- 王:君主、帝王。
- 剧:大酒樽。
- 乐饮酒:快乐地喝酒。
- 君王:指周天子,即文王姬昌。
- 首:首尾部分。
- 芬芳的鱼藻在水草间游动。
- 王在镐京(今陕西西安市),难道只是一味享受美酒?
- 有莘之臣,是周文王姬昌的好友和谋士。
- 鱼藻,在水草中随波摇摆。
- 剧:大酒樽。
- 王在镐京(今陕西西安市),难道只是一味享受美酒?
- 依于其蒲,是