渐渐之石，维其高矣。山川悠远，维其劳矣。武人东征，不皇朝矣。
渐渐之石，维其卒矣。山川悠远，曷其没矣？武人东征，不皇出矣。
有豕白蹢，烝涉波矣。月离于毕，俾滂沱矣。武人东征，不皇他矣。
诗句释义
- 渐渐之石：形容石头逐渐变硬，坚硬如石。
- 维其高矣：形容石头非常高。
- 山川悠远：形容山和河川遥远，给人一种辽阔的感觉。
- 维其劳矣：形容石头坚硬，搬运和运输都非常困难，劳动辛苦。
- 武人东征：指士兵或战士在东方进行征伐、征战。
- 不皇朝矣：形容士兵们出征时不畏惧朝廷（即君主）的命令或权威。
- 维其卒矣：形容石头最终被运到了目的地，完成使命。
- 曷其没矣：意为何时消失？表达了一种对战争结束或和平到来的期待。
- 武人东征：指士兵或战士们向东征讨。
- 不皇出矣：形容士兵们不再担心外出，因为已经安全到达了目的地。
译文
石头逐渐变得坚硬，它的高度是如此高大。山和河川显得那么遥远，我们的劳作如此艰辛。战士向东征战，他们并不害怕朝廷的命令。
石头逐渐变得坚硬，最后被运到了目的地。山和河川显得那么遥远，何时才能消失？战士向东征战，我们不再担忧外出。
有野猪白脚，跋涉过波涛汹涌的河流。月亮从毕宿中落下，使得大地变得滂沱大雨。战士向东征战，我们不再担忧外出。
赏析
这首诗以“渐”字开头，象征着时间的流逝和事物的变化。通过描写坚硬的石头、遥远的山川以及艰难的征伐，诗人展现了战场的艰苦和士兵的精神风貌。诗中的“武人东征”不仅是对军事行为的描述，也反映了古代社会的紧张氛围和战争的必要性。通过对石头和山川的描述，诗人传达了对自然力量的敬畏和对战争结果的不确定性。整体上，诗歌语言简练而含蓄，充满了历史感和战争的沉重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。