维天之命,于穆不已。
于乎不显,文王之德之纯。
假以溢我,我其收之。
骏惠我文王,曾孙笃之。
译文:
上苍的使命,多么美好!
啊!你的功德广大无边,
文王的大德真是深厚。
赐予我们福泽吧!
你用仁爱来施加恩典,
我们的先祖将世代传颂。
赏析:这首诗是周朝祭祀天神的乐歌。全篇共四章,每章八句,以“维”字领起,“于乎”二字作总领语。“于乎不显”,即感叹你的功德广大无边。
“文王之德之纯”,赞美文王的大德深厚。诗中说:“假以溢我,我其收之。”意思是:赐予我们福泽吧!你用仁爱来施加恩典,我们的先祖将世代传颂。
周朝的祭祀活动是国家政治生活的重要组成部分,在此过程中通过祭天、祭地和祭祖先等活动,表达对天地自然以及祖先神灵的敬