维清缉熙,文王之典。
肇禋,迄用有成,维周之祯。
于皇天子,来格明庭。
以神弓矢,射穷寇戎。
载戢干戈,戒严旅兵。
既往不咎,胡瞻尔庭?
匪女伤首,惟予畏友。
是时也,百卉粹秀,万民咸休。
维清缉熙,文王之典。
肇禋,迄用有成,维周之祯。
于皇天子,来格明庭。
以神弓矢,射穷寇戎。
载戢干戈,戒严旅兵。
既往不咎,胡瞻尔庭?
匪女伤首,惟予畏友。
译文:
清白纯洁的祭品,在这里献给上帝,请你接受这祭典。
祭祀开始时要先用火来驱邪避害,到后来才举行真正的仪式。
天子降临在明堂里,把神灵弓箭射向敌人。