吴王夫差乃告诸大夫曰：“孤将有大志于齐，吾将许越成，而无拂吾虑。若越既改，吾又何求？若其不改，反行，吾振旅焉。”申胥谏曰：“不可许也。夫越非实忠心好吴也，又非慑畏吾甲兵之强也。大夫种勇而善谋，将还玩吴国于股掌之上，以得其志。夫固知君王之盖威以好胜也，故婉约其辞，以从逸王志，使淫乐于诸夏之国，以自伤也。使吾甲兵钝弊，民人离落，而日以憔悴，然后安受吾烬。夫越王好信以爱民，四方归之，年谷时熟，日长炎炎，及吾犹可以战也。为虺弗摧，为蛇将若何？”吴王曰：“大夫奚隆于越？越曾足以为大虞乎？若无越，则吾何以春秋曜吾军士？”乃许之成。
将盟，越王又使诸稽郢辞曰：“以盟为有益乎？前盟口血未干，足以结信矣。以盟为无益乎？君王舍甲兵之威以临使之，而胡重于鬼神而自轻也。”吴王乃许之，荒成不盟。
越人伐吴，三年而卒。
译文： 吴国国王夫差向大夫们宣布：“我将要到齐国去建功立业，我要和越国订立盟约，并且不要违背我的意志。如果越国改变了态度，我就没有什么可求的；如果他们不改变态度，反而对我采取行动，那么我一定率领军队出征。”申胥进谏说：“不可以答应越王的要求。越国人不是真心想效忠于吴国，也不是害怕我们的武器的强大。大夫伍子胥勇敢而且善于谋划，在回国后就将吴国置于自己的掌握之中，并且达到了目的。他深知君主的意图是用威势来讨伐我们，所以故意婉转地劝说王室不要过于急躁，以使越王在夏朝各国中享乐，以此来伤害自己。”申胥又进谏道：“如果吴国军队武器钝弊、人民离散，而
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。