公曰：“善。”遂不复观，乃罢归翟王子羡，而疏嬖人婴子。
景公敕五子之傅而失言晏子谏第十
景公有男子五人，所使傅之者，皆有车百乘者也，晏子为一焉。公召其傅曰：“勉之！将以而所傅为子。”及晏子，晏子辞曰：“君命其臣，据其肩以尽其力，臣敢不勉乎！今有之家，此一国之权臣也，人人以君命命之曰：‘将以而所傅为子，’此离树别党，倾国之道也，婴不敢受命，愿君图之！”
景公欲废适子阳生而立荼晏子谏第十一
淳于人纳女于景公，生孺子荼，景公爱之。诸臣谋欲废公子阳生而立荼，公以告晏子。
晏子曰：“不可。夫以贱匹贵，国之害也；置大立少，乱之本也。夫阳生，生而长，国人戴之，君其勿易！夫服位有等，故贱不陵贵；立子有礼，故孽不乱宗。愿君教荼以礼而勿陷于邪，导之以义而勿湛于利。长少行其道，宗孽得其伦。夫阳生敢毋使荼餍粱肉之味，玩金石之声，而有患乎？废长立少，不可以教下；尊孽卑宗，不可以利所爱。长少无等，宗孽无别，是设贼树奸之本也。君其图之！古之明君，非不知繁乐也，以为乐淫则哀，非不知立爱也，以为义失则忧。是故制乐以节，立子以道。若夫恃谗谀以事君者，不足以责信。今君用谗人之谋，听乱夫之言也，废长立少；臣恐后人之有因君之过以资其邪，废少而立长以成其利者。君其图之！”公不听。
诗句：齐景公之时，雨雪三日而不霁。
译文：晏子对景公说：“天气并不寒冷。”景公笑着说：“我明白了，我听到了你的回答。现在您知道为什么下雪了。”
注释：
- 齐景公（？-前546年），姜姓，名杵臼，齐僖公之子，在位期间，齐国强盛。
- 雨雪三日而不霁（yù xuě sān rìér bù jì）：下雪持续了三天都没有放晴。
- 霁：雨后天晴，这里指雪停天晴。
- 披：穿戴。
- 狐白之裘：白色的狐狸皮制成的外衣。
- 见涂：看见路上有冻伤的人。
- 无问其乡：不问这些人的家乡在哪里。
- 里者：住在里面的人。
- 兼月、兼岁：一年当中的时间。
- 孔子闻之曰：“晏子能明其所欲，景公能行其所善也。”：孔子听说后赞叹道：“晏子能够明确地知道自己要什么，景公能够实践自己善良的行为。”
赏析：
此诗通过晏婴与景公的对话，展现了晏子的政治智慧和对百姓疾苦的深切体察。晏子以自然现象比喻政治治理，指出君主应关心百姓生活，而非一味追求个人享乐。同时，景公开怀仁心，虚心接受晏子的批评，体现了君臣之间的相互理解和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。