景公问何修则夫先王之游晏子对以省耕实第一
景公出游，问于晏子曰：“吾欲观于转附、朝舞，遵海而南，至于琅玡，寡人何修，则夫先王之游？”
晏子再拜曰：“善哉！君之问也。闻天子之诸侯为巡狩，诸侯之天子为述职。故春省耕而补不足者谓之游，秋省实而助不给者谓之豫。夏谚曰：‘吾君不游，我曷以休？吾君不豫，我曷以助？一游一豫，为诸侯度。’今君之游不然，师行而粮食，贫苦不补，劳者不息。夫从南历时而不反谓之流，从下而不反谓之连，从兽而不归谓之荒，从乐而不归谓之亡。古者圣王无流连之游，荒亡之行。”
公曰：“善。”命吏计公掌之粟，藉长幼贫氓之数。吏所委发廪出粟，以予贫民者三千钟，公所身见癃老者七十人，振赡之，然后归也。
景公问桓公何以致霸晏子对以下贤以身第二
景公问何修则夫先王之游晏子对以下贤以身第一
春日，景公出游至转附、朝舞，并计划南行至琅玡。他询问晏子，如何通过各种活动来效仿古代先王的风范。
晏子回答说：“君王应首先注重农事，因为‘省耕实’是古代帝王的重要责任。在春秋时期，天子诸侯均有巡狩之责，而巡视的目的不仅是观察国政，更是体恤民生。因此，春日视察农事，秋天检查仓库粮食，都是体现君民和谐的重要环节。” 晏子的建议不仅体现了他对古代政治制度的理解，也展示了他对国家治理的深刻洞察力。
景公采纳了晏子的提议，亲自监督农田，确保农业生产的顺利进行；同时，他也不忘关心贫困民众的生活，亲自慰问七十位年老体弱的百姓。景公的这些行动，不仅体现了他的仁爱之心，也增强了与民众的联系，为后世树立了良好的榜样。
景公问桓公何以致霸晏子对以下贤以身第二
随后，景公转向询问如何在齐桓公的霸业中取得胜利。晏子回答：“要实现霸业，关键在于选拔和任用贤能之人。陛下应该从身边开始，选拔那些有才能且德行兼备的人才。比如管仲辅佐燕文公，孙武帮助吴王阖闾，他们都是因德才兼备而闻名于世的。陛下若能得到这样的人才辅佐，齐国的霸业指日可待。”
晏子的建议强调了“下贤以身”的重要性，即君主应以身作则，率先垂范。只有真正重视和使用贤才，才能真正实现国家的强盛。晏子的见解不仅具有前瞻性，也反映了他对国家长治久安的深刻认识。
晏子的这两篇对话，不仅展现了他的政治智慧和深邃见解，也为后世提供了宝贵的治国理政经验。景公和桓公的问题，也启示我们在面对国家大计时，应如何审慎思考，如何从历史中汲取智慧，以实现国家的繁荣富强。