圣王之制也,草木荣华滋硕之时则斧斤不入山林,不夭其生,不绝其长也;鼋鼍、鱼、鳖、鳅鳝孕别之时,罔罟毒药不入泽,不夭其生,不绝其长也;春耕、夏耘、秋收、冬藏四者不失时,故五谷不绝而百姓有余食也;污池渊沼川泽谨其时禁,故鱼鳖优多而百姓有余用也;斩伐养长不失其时,故山林不童而百姓有余材也。
圣王之用也,上察于天,下错于地,塞备天地之间,加施万物之上;微而明,短而长,狭而广,神明博大以至约。故曰:一与一是为人者,谓之圣人。
荀子 · 王制
圣王的制度是这样的:草木荣华滋硕的时候,斧斤不进入山林之中,不让其夭折生长,不让其延续生命;鼋鼍、鱼、鳖、鳅鳝孕育繁殖的时候,没有网罟毒药不入泽中,不让其夭折生长,不让其延续生命;春天耕种,夏天耘耕,秋天收割,冬天贮藏四者不失时宜,因此五谷不绝而百姓有余食;污池渊沼川泽谨守其时令禁止,因此鱼鳖丰富而百姓有余用;斩伐养长不因季节而有所失宜,因此山林不荒芜而百姓有余材。
圣王的使用是这样的:上察于天,下错于地,塞备天地之间,加施万物之上;微而明,短而长,狭而广,神明博大以至于约。所以说:一与一是为人者,谓之圣人。