孟子曰：“今之事君者曰：‘我能为君辟土地，充府库。’今之所谓良臣，古之所谓民贼也。君不乡道，不志于仁，而求富之，是富桀也。‘我能为君约与国，战必克。’今之所谓良臣，古之所谓民贼也。君不乡道，不志于仁，而求为之强战，是辅桀也。由今之道，无变今之俗，虽与之天下，不能一朝居也。”
孟子曰：“现在侍奉君主的人说，‘我能替君主开辟土地，充实国库。’现在的所谓良臣，古时候的所谓民贼。君主如果不遵循道义，没有树立仁爱之心，却追求财富，就是帮助桀。‘我能替君主约定盟约，与别国作战就一定胜利。’现在的所谓良臣，古时候的所谓民贼。君主如果不遵循道义，没有树立仁爱之心，却要求替他强大地战斗，就是帮助桀。由现在的途径，不变现在风俗，即使给了他天下，也不能在一天之内安身立命。”
注释：
- 今之事君者：现在侍奉君主的人。
- 辟土地：开辟土地，即扩张领土。
- 充府库：充实国库。
- 良臣：指忠心耿耿，为国家效力的大臣。
- 民贼：指损害百姓利益，为祸害百姓的奸臣。
- 乡道：遵循道德。
- 志于仁：树立仁爱之心。
- 求富之：追求富有。
- 约与国：与别国订立盟约。
- 战必克：作战必胜。
- 强战：强征士兵，进行战争。
- 变今之俗：改变现在的社会风俗。
- 不能一朝居也：不能在一个早晨安定下来。比喻不能长久地统治下去。
赏析：
本篇是孟子对当时诸侯争霸、战乱频繁的时局所发出的感慨。他认为，如果君主能够遵循道德，树立仁爱之心，那么即使是良臣，也不会成为民贼。反之，如果君主不遵循道德，只是一味地追求财富和权力，那么即使是所谓的良臣，也会成为民贼。因此，孟子主张君主应该遵循道德，树立仁爱之心，这样才能得到人民的拥护和支持。同时，他也批评了当时诸侯争霸、战乱频繁的现象，认为这是导致国家不稳定的原因之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。