孟子曰：“圣人，百世之师也，伯夷、柳下惠是也。故闻伯夷之风者，顽夫廉，懦夫有立志；闻柳下惠之风者，薄夫敦，鄙夫宽。奋乎百世之上，百世之下，闻者莫不兴起也。非圣人而能若是乎？而况于亲炙之者乎？”
孟子（前372年—前289年），姬姓，孟氏，名轲，字子舆（待考，一说字子车、子居），与孔子并称“孔孟”，鲁国邹（今山东邹城）人。战国时期儒家思想代表人物之一，中国古代思想家、哲学家、政治家、教育家。
诗句：
孟子曰：“圣人，百世之师也，伯夷、柳下惠是也。故闻伯夷之风者，顽夫廉，懦夫有立志；闻柳下惠之风者，薄夫敦，鄙夫宽。奋乎百世之上，百世之下，闻者莫不兴起也。非圣人而能若是乎？而况于亲炙之者乎？”
译文：
孟子说：“圣人，是流传千秋万代的导师，伯夷和柳下惠就是这样的人。因此，听到伯夷的品德风范的人，即使是顽固的人也会变得廉洁，胆小懦弱的人也会立志奋发向上；听到柳下惠的品德风范的人，即使贫穷卑微的人也会变得更加敦厚，粗鲁鄙陋的人也会有宽容大度。这种高尚的品德影响深远，无论在什么时候、什么地方，听到的人都会受到鼓舞和激励。如果没有圣人这样的榜样，又怎能有这样的效果呢？更何况是亲自体验过这种高尚品德的人呢？”
注释：
- 孟子：战国时期儒家学派的代表人物之一。他的思想对后世产生了深远的影响。
- 圣人：指的是具有高尚道德品质和卓越智慧的古代圣哲。
- 百世之师：指能够传授给后人知识和美德，成为历代学子学习的榜样。
- 伯夷和柳下惠：都是春秋时期著名的贤人，以高尚的道德品质著称。
- 顽夫廉：意思是即使顽固的人在听到伯夷的品德后也能变得廉洁。
- 懦夫有立志：意思是即使胆小懦弱的人在听到伯夷的品德后也会立志奋发向上。
- 薄夫敦：意思是即使贫穷卑微的人在听到柳下惠的品德后也能变得更加敦厚。
- 鄙夫宽：意思是粗鲁鄙陋的人在听到柳下惠的品德后也会有宽容大度。
- 奋乎百世之上：意思是这种高尚品德的影响非常深远，能够在千百年的时间里继续发挥作用。
- 百世之下：意思是无论是在古代还是在现代，都能受到这种高尚品德的鼓舞和激励。
- 闻者莫不兴起也：意思是听到的人都会被这种高尚品德所鼓舞，从而激发出自己的志向和行动。
- 非圣人而能若是乎：意思是如果没有圣人这样的榜样，又怎能有这样的效果呢？这句话是在强调圣人的重要作用和影响力。
- 亲炙之者：意思是亲自体验过这种高尚品德的人。这里的“亲”表示亲身体验或亲身感受的意思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。