孟子曰：“言近而指远者，善言也；守约而施博者，善道也。君子之言也，不下带而道存焉。君子之守，修其身而天下平。人病舍其田而芸人之田，所求于人者重，而所以自任者轻。”
孟子说：“语言简洁而意义深远，这是善于言辞；守正道而广泛推行，这是善于治理国家。君子的话，不脱离正道就流传于天下。君子的操守是修养自身，而使天下太平。人们往往舍本逐末，种别人的田地而要求得到别人的帮助，所求于人的期望太高，却对自己的责任轻视。”
译文：
孟轲说：“言语简练含义深远，这叫做善于言谈。坚持正确原则并广泛实行，这叫作善于治理。君子说话从不离开正确的道理，这样他的智慧才能传播到四方。君子修身养性，就能使天下和平安定。有人舍本逐末，种别人的地让别人去耕种，他希望得到的帮助和报酬太多，而对自己应该尽的责任却很轻视。”
注释：
- 孟子（前372年－前289年），名轲，字子舆，邹国（今山东省邹城市）人，中国古代伟大的思想家、政治家、教育家，儒家学派的代表人物之一，与孔子并称“孔孟”。
- 第十四卷：指《孟子》这本书，共四卷。
- 尽心下：指《孟子》这本书的第四篇，即《孟子·尽心篇》。
- 第三十二节：指《孟子·尽心篇》中的第32个段落，即“君子之言也，不下带而道存焉”这句话。
赏析：
孟子在这里通过论述“君子之言”和“君子之守”，表达了自己对于言行和治国理念的看法。他认为真正的善言是简洁而意义深远的，能够深入人心，影响深远。同时，他提倡君子应当遵循正道而行，坚守自己的道德准则，而不是追逐表面的利益和虚名。此外，他还指出君子应当注重修身养性，这样才能使天下和平安定。这些观点体现了孟子对于言行和治国理念的重视，对于我们今天的人际交往和社会治理仍然具有重要的启示意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。