冬，晋先且居、宋公子成、陈辕选、郑公子归生伐秦，取汪，及彭衙而还，以报彭衙之役。卿不书，为穆公故，尊秦也，谓之崇德。
襄仲如齐纳币，礼也。凡君即位，好舅甥，修昏姻，娶元妃以奉粢盛，孝也。孝，礼之始也。
《左传·文公二年》是春秋时期左丘明所著的史书，记录了春秋时期的政治、军事、经济、社会等方面的事件。这首诗描述了晋国与其他国家之间的战争和政治行为，反映了当时的国际关系和外交策略。
诗句：
冬，晋先且居、宋公子成、陈辕选、郑公子归生伐秦，取汪，及彭衙而还，以报彭衙之役。
注释：冬季，晋国的先且居、宋国的公子成、陈国的辕选和郑国的公子归生联合进攻秦国，占领了汪地，并追击到了彭衙地区才返回，目的是为了报复彭衙战役中的损失。卿不书，为穆公故，尊秦也，谓之崇德。
注释：由于穆公的缘故，晋国将此次战争记为“卿不书”，这是出于对秦国的尊重和推崇。
译文：
冬季，晋国的先且居、宋国的公子成、陈国的辕选和郑国的公子归生联合进攻秦国，占领了汪地，并追击到了彭衙地区才返回。这是因为穆公的缘故，晋国将此次战争记为“卿不书”。这是出于对秦国的尊重和推崇。
赏析：
这首诗反映了春秋时期的国家之间为了争霸和扩张领土而进行的战争。晋、宋、陈、郑四国联合进攻秦国，占领了汪地，但最终因为穆公的缘故，晋国将这次战争记为“卿不书”。这种记载方式既体现了晋国对秦国的尊重和推崇，也反映了当时国际关系的复杂性。同时，诗中的“孝，礼之始也”表达了孝道是礼的起源，强调了孝道在古代社会中的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。