秦康公送公子雍于晋,曰:「文公之入也无卫,故有吕、郤之难。」乃多与之徒卫。穆赢日抱大子以啼于朝,曰:「先君何罪?其嗣亦何罪?舍适嗣不立而外求君,将焉置此?」出朝,则抱以适赵氏,顿首于宣子曰:「先君奉此子也而属诸子,曰:『此子也才,吾受子之赐;不才,吾唯子之怨。』今君虽终,言犹在耳,而弃之,若何?」宣子与诸大夫皆患穆嬴,且畏逼,乃背先蔑而立灵公,以御秦师。箕郑居守。赵盾将中军,先克佐之。荀林父佐上军。先蔑将下军,先都佐之,步招御戎,戎津为右。及堇阴,宣子曰:「我若受秦,秦则宾也;不受,寇也。既不受矣,而复缓师,秦将生心。先人有夺人之心,军之善谋也。逐寇如追逃,军之善政也。」训卒利兵,秣马蓐食,潜师夜起。戊子,败秦师于令狐,至于刳首。己丑,先蔑奔秦。士会从之。

”`
秦康公送公子雍于晋,曰:「文公之入也无卫,故有吕、郤之难。」乃多与之徒卫。穆赢日抱大子以啼于朝,曰:「先君何罪?其嗣亦何罪?舍适嗣不立而外求君,将焉置此?」

诗句译文: 秦康公会见晋国的大臣并决定将公子雍送到晋国,同时提到文公回国时由于缺乏护卫,因此遭遇了“吕甥(郤)之战”的问题。

穆嬴则因担心国家未来可能再次出现内乱,每日都抱着太子在朝堂上哭泣,担忧地说:“先君有什么罪过?他的继承人又有什么过错?放弃嫡传的继承人而寻求国君,又将如何安置这个孩子?”

赏析:
这首诗反映了秦康公为了加强晋国的政治地位而做出的决策。他派遣公子雍到晋国可能是希望通过联姻或政治联盟来巩固自己的权力。然而,这种行为引起了国内贵族的不满,尤其是穆赢对先君的哀悼和对新政权稳定性的担忧,展示了她深厚的爱国情感与对国家未来的深切忧虑。诗中通过穆赢的视角,展现了一个母亲对于儿子的深爱,以及她在国家动荡时期的无助与忧虑。这种复杂的情感体现了古代社会中家庭与国家利益之间的微妙关系,同时也反映了当时社会政治局势的复杂性和不确定性。

《左传·文公七年》不仅是一篇关于历史事件的描述,更深刻地揭示了人物心理和时代背景,是研究春秋时期中国政治和社会结构的重要文献。通过对这首诗及其背景的分析,我们可以更深入地理解那个时代的社会动态和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。