伯有闻郑人之盟己也，怒。闻子皮之甲不与攻己也，喜。曰：「子皮与我矣。」癸丑，晨，自墓门之渎入，因马师颉介于襄库，以伐旧北门。驷带率国人以伐之。皆召子产。子产曰：「兄弟而及此，吾从天所与。」伯有死于羊肆，子产襚之，枕之股而哭之，敛而殡诸伯有之臣在市侧者。既而葬诸斗城。子驷氏欲攻子产，子皮怒之曰：「礼，国之干也，杀有礼，祸莫大焉。」乃止。
于是游吉如晋还，闻难不入，覆命于介。八月甲子，奔晋。驷带追之，及酸枣。与子上盟，用两珪质于河。使公孙肸入盟大夫。己巳，复归。书曰「郑人杀良霄。」不称大夫，言自外入也。
于子蟜之卒也，将葬，公孙挥与裨灶晨会事焉。过伯有氏，其门上生莠。子羽曰：「其莠犹在乎？」于是岁在降娄，降娄中而旦。裨灶指之曰：「犹可以终岁，岁不及此次也已。」及其亡也，岁在娵訾之口。其明年，乃及降娄。
左传 · 襄公 · 襄公三十年
伯有闻郑人之盟己也，怒。闻子皮之甲不与攻己也，喜。曰：「子皮与我矣。」癸丑，晨，自墓门之渎入，因马师颉介于襄库，以伐旧北门。驷带率国人以伐之。皆召子产。子产曰：「兄弟而及此，吾从天所与。」伯有死于羊肆，子产襚之，枕之股而哭之，敛而殡诸伯有之臣在市侧者。既而葬诸斗城。子驷氏欲攻子产，子皮怒之曰：「礼，国之干也，杀有礼，祸莫大焉。」乃止。
于是游吉如晋还，闻难不入，覆命于介。八月甲子，奔晋。驷带追之，及酸枣。与子上盟，用两珪质于河。使公孙肸入盟大夫。己巳，复归。书曰「郑人杀良霄」。不称大夫，言自外入也。
于子蟜之卒也，将葬，公孙挥与裨灶晨会事焉。过伯有氏，其门上生莠。子羽曰：「其莠犹在乎？」于是岁在降娄，降娄中而旦。裨灶指之曰：「犹可以终岁，岁不及此次也已。」及其亡也，岁在娵訾之口。其明年，乃及降娄。
译文
楚王郏敖派遣薳罢来鲁国聘问，这是为新立的国君通好。穆叔询问：“王子围执政的情况怎么样？”
郑国的伯有听到国内结盟的消息后，愤怒。当他得知子皮没有参与攻击自己时，又感到高兴。他高兴地说：“子皮和我同心。”于是在癸日清晨，他从墓地的门进入城中，通过马师颉的住所进入仓库，发动旧北门的居民进行攻击。驷带率领全体国人一起进攻。他们都召唤了子产。子产说：“兄弟之间遇到这种困境，我将遵循天命。”伯有死在了羊肆，子产为他穿上殓衣并抚摸他的大腿哭泣，将他埋葬在伯有臣子在市集边上的地方。后来把他葬在斗城。子驷家想要攻打子产，子皮生气地说：“礼仪是国家的根本，杀戮有礼之人，是最大的祸患。”于是就停止了攻击。
此时游吉返回晋国，听闻困难不去进发，向随员报告情况。八月甲子日，他逃奔到晋国。驷带追上了他，到达酸枣。和子上也在黄河岸边盟誓。派公孙肸入朝盟会大臣。己巳日，他回国。书记载“郑人杀害良霄。”但没有称呼良宵为大夫，表示他是在外入侵。
在子蟜去世的时候，准备安葬他，公孙挥和裨灶早晨聚集讨论丧事。当他们经过伯有氏的家门时，发现门前长出了野草。子羽说：“那野草还在吗？”于是按照历法推算，那是在降娄年，降娄的中旬时分。裨灶指着它说：“还可以再过一年，但今年不会再有这样的灾祸了。”当伯有氏灭亡的时候，按照历法推算是娵訾年的入口。第二年就是降娄年。
### 注释
- 楚王郏敖派遣薳罢来鲁国聘问，这是为新立的国君通好。穆叔询问：“王子围执政的情况怎么样？”
- 伯有听到国内结盟的消息后，愤怒。当他得知子皮没有参与攻击自己时，又感到高兴。他高兴地说：“子皮和我同心。”于是在癸日清晨，他从墓地的门进入城中，通过马师颉的住所进入仓库，发动旧北门的居民进行攻击。驷带率领全体国人一起进攻。他们都召唤了子产。子产说：“兄弟之间遇到这种困境，我将遵循天命。”伯有死在了羊肆，子产为他穿上殓衣并抚摸他的大腿哭泣，将他埋葬在伯有臣子在市集边上的地方。后来把他葬在斗城。
- 此时游吉返回晋国，听闻困难不去进发，向随员报告情况。八月甲子日，他逃奔到晋国。驷带追上了他，到达酸枣。和子上也在黄河岸边盟誓。派公孙肸入朝盟会大臣。己巳日，他回国。书记载“郑人杀害良霄。”但没有称呼良霄为大夫，表示他是在外入侵。
- 子产在伯有死后为其穿殓衣并抚摸大腿哭泣，将伯有埋葬在市集边上的地方。后来把他葬在斗城。子驷家想要攻打子产，子皮生气地说：“礼仪是国家的根本，杀戮有礼之人，是最大的祸患。”于是他停止了攻击。