楚子成章华之台，愿与诸侯落之。大宰薳启强曰：「臣能得鲁侯。」薳启强来召公，辞曰：「昔先君成公，命我先大夫婴齐曰：『吾不忘先君之好，将使衡父照临楚国，镇抚其社稷，以辑宁尔民』。婴齐受命于蜀，奉承以来，弗敢失陨，而致诸宗祧。日我先君共王，引领北望，日月以冀。传序相授，于今四王矣。嘉惠未至，唯襄公之辱临我丧。孤与其二三臣，悼心失图，社稷之不皇，况能怀思君德！今君若步玉趾，辱见寡君，宠灵楚国，以信蜀之役，致君之嘉惠，是寡君既受贶矣，何蜀之敢望？其先君鬼神，实嘉赖之，岂唯寡君？君若不来，使臣请问行期，寡君将承质币而见于蜀，以请先君之贶。」

公将往，梦襄公祖。梓慎曰：「君不果行。襄公之适楚也，梦周公祖而行。今襄公实祖，君其不行。」子服惠伯曰：「行。先君未尝适楚，故周公祖以道之。襄公适楚矣，而祖以道君，不行，何之？」

【诗句】
楚子成章华之台，愿与诸侯落之。大宰薳启强曰：「臣能得鲁侯。」

【译文】
楚国的君王修建了章华台，希望和各诸侯国一同来此庆祝。大臣薳启强说：“我能够俘获鲁国的国君。”

【注释】

  • 楚子：指的是楚国的君王。
  • 章华之台：是楚国的一座著名建筑。
  • 落之：在这里是指聚集、集会的意思。
  • 大宰薳启强：楚国的大官，负责国家的重要事务。
  • 臣：自称的谦词，表示自己是对方的臣属。
  • 鲁侯：指的是鲁国的国君。

【赏析】
这首诗描述了楚王为了庆祝章华台的建成而邀请诸侯们一同到来的情景。同时，也表达了薳启强想要俘获鲁侯的愿望。诗中通过对话形式，展现了楚国的强大和诸侯们的尊敬之情。同时，也揭示了古代君主为了巩固国家和提升威望，会举行各种仪式和庆典的场景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。