及子产卒,仲尼闻之,出涕曰:「古之遗爱也。」

【注释】

昭公:鲁昭公。

子产:郑国大夫,名公孙侨。

卒:死。

及:及至。

涕:眼泪。

遗爱:遗留下来的恩德。

【译文】

等到子产去世后,孔子听到这个消息,流下了眼泪说:”这是古代留下的恩德啊!”

【赏析】

孔子对子产的逝世感到惋惜,并感叹子产在世时为鲁国所做的贡献。孔子认为子产的功绩是不朽的,他的恩德会永远留在人间。这反映了孔子对历史人物的评价标准,即看他们在历史上的作用和影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。